LXX

LXX

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Έξοδος (Exodus) 40:8 :: Septuagint (LXX)

Unchecked Copy BoxExodus 40:8 - καὶ περιθήσεις τὴν σκηνὴν καὶ πάντα τὰ αὐτῆς ἁγιάσεις κύκλῳ
Listen :: Έξοδος 40
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Exodus 40:8
And thou shalt set up the court round about, and hang up the hanging at the court gate.

© Info

“You shall set up the court all around, and hang up the screen at the court gate.

© Info

Then set up the courtyard around the outside of the tent, and hang the curtain for the courtyard entrance.

© Info

Set up the courtyard around it and put the curtain at the entrance to the courtyard.

© Info

And you shall set up the court all around, and hang up the screen for the gate of the court.

© Info

“Assemble the surrounding courtyard and hang the screen for the gate of the courtyard.

© Info

“You shall also set up the courtyard all around and [fn]hang up the curtain for the gate of the courtyard.

© Info

“You shall set up the court all around and [fn]hang up the veil for the gateway of the court.

© Info

“You shall set up the court all around and [fn]hang up the screen for the gateway of the court.

© Info

“You shall set up the courtyard [curtains] all around and hang up the screen (curtain) for the gateway of the courtyard.

© Info

You are to set up the courtyard around it and put the curtain at the gate of the courtyard.

© Info

And you shall set up the court round about, and hang up the screen for the gate of the court.

© Info

And thou shalt set up the court round about, and hang up the screen of the gate of the court.

© Info

'And thou hast set the court round about, and hast placed the covering of the gate of the court,

© Info

And thou shalt fix the court round about, and hang up the curtain at the gate of the court.

© Info

And thou shalt set up the court round about, and hang up the hanging at the court-gate.

© Info

You shall set up the court around it, and hang up the screen of the gate of the court.

© Info

circumdabisque atrium tentoriis et ingressum eius

© Info

וְשַׂמְתָּ אֶת־הֶחָצֵר סָבִיב וְנָתַתָּ אֶת־מָסַךְ שַׁעַר הֶחָצֵר׃

© Info

καὶ περιθήσεις τὴν σκηνὴν καὶ πάντα τὰ αὐτῆς ἁγιάσεις κύκλῳ

© Info

وَتَضَعُ الدَّارَ حَوْلَهُنَّ، وَتَجْعَلُ السَّجْفَ لِبَابِ الدَّارِ.

© Info

وَتَنْصِبُ سَتَائِرَ السَّاحَةِ الْمُحِيطَةِ بِالْمَسْكَنِ، وَتُعَلِّقُ سِتَارَ مَدْخَلِهَا.

© Info

and thou shalt set up the tabernacle round about, and thou shalt hallow all that belongs to it round about.

© Info

Finalmente pondrás el atrio en derredor, y el pabellón de la puerta del atrio.

© Info

Finalmente pondrás el atrio alrededor, y la cortina a la entrada del atrio.

© Info

And put up the hangings forming the open space all round it, with the curtain over its doorway.

© Info

又在四圍立院帷、把院子的門簾挂上。

© Info

Finalmente pondrás el atrio alrededor y la cortina a la entrada del atrio.

© Info

또 뜰 주위에 포장을 치고 뜰 문에 장을 달고

© Info

Tu placeras le parvis à l'entour, et tu mettras le rideau à la porte du parvis.

© Info

und den Vorhof stellen umher, und das Tuch in der Tür des Vorhofs aufhängen.

© Info

и поставь двор кругом и повесь завесу в воротах двора.

© Info

Finalmente pondrás el atrio en derredor, y la cortina de la puerta del atrio.

© Info

LXX

We are indebted to the University of Pennsylvania Center for Computer Analysis of Texts (CCAT) and their Septuagint Greek Old Testament data files. These files have been of great assistance in the preparation of the Blue Letter Bible Septuagint text. They have been used, with permission, for non-commercial use only. All requests for permission to use the Septuagint (LXX) must be directed to the University of Pennsylvania CCAT (User Agreement / Declaration Form).

BLB Searches
Search the Bible
LXX
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LXX

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Exodus Chapter 40 — Additional Translations: