LXX

LXX

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Έξοδος (Exodus) 29:43 :: Septuagint (LXX)

Unchecked Copy BoxExodus 29:43 - καὶ τάξομαι ἐκεῖ τοῖς υἱοῖς Ισραηλ καὶ ἁγιασθήσομαι ἐν δόξῃ μου
Listen :: Έξοδος 29
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Exodus 29:43
And there I will meet with the children of Israel, and the tabernacle shall be sanctified by my glory.

© Info

“And there I will meet with the children of Israel, and the tabernacle shall be sanctified by My glory.

© Info

I will meet the people of Israel there, in the place made holy by my glorious presence.

© Info

there also I will meet with the Israelites, and the place will be consecrated by my glory.

© Info

There I will meet with the people of Israel, and it shall be sanctified by my glory.

© Info

“I will also meet with the Israelites there, and that place will be consecrated by my glory.

© Info

“I will meet there with the sons of Israel, and it shall be consecrated by My glory.

© Info

“I will meet there with the sons of Israel, and it shall be consecrated by My glory.

© Info

“I will meet there with the sons of Israel, and it shall be set apart as holy by My glory.

© Info

“There I will meet with the Israelites, and the Tent of Meeting shall be [fn]sanctified by My glory [the [fn]Shekinah, God’s dwelling presence].

© Info

There I will meet with the Israelites, and it will be set apart as holy by my glory.

© Info

There I will meet with the people of Israel, and it shall be sanctified by my glory;

© Info

And there I will meet with the children of Israel; and the Tent shall be sanctified by my glory.

© Info

and I have met there with the sons of Israel, and it hath been sanctified by My honour.

© Info

And there will I meet with the children of Israel; and it shall be hallowed by my glory.

© Info

And there I will meet with the children of Israel, and the tabernacle shall be sanctified by my glory.

© Info

There I will meet with the children of Yisra'el; and the place shall be sanctified by my glory.

© Info

ibique praecipiam filiis Israhel et sanctificabitur altare in gloria mea

© Info

וְנֹעַדְתִּי שָׁמָּה לִבְנֵי יִשְׂרָאֵל וְנִקְדַּשׁ בִּכְבֹדִי׃

© Info

καὶ τάξομαι ἐκεῖ τοῖς υἱοῖς Ισραηλ καὶ ἁγιασθήσομαι ἐν δόξῃ μου

© Info

وَأَجْتَمِعُ هُنَاكَ بِبَنِي إِسْرَائِيلَ فَيُقَدَّسُ بِمَجْدِي.

© Info

وَأَجْتَمِعُ هُنَاكَ أَيْضاً بِبَنِي إِسْرَائِيلَ، فَيَتَقَدَّسُ الْمَكَانُ بِمَجْدِي.

© Info

And I will there give orders to the children of Israel, and I will be sanctified in my glory.

© Info

Y allí testificaré de mí á los hijos de Israel, y el lugar será santificado con mi gloria.

© Info

Allí me reuniré con los hijos de Israel; y el lugar será santificado con mi gloria.

© Info

There I will come face to face with the children of Israel, and the Tent will be made holy by my glory

© Info

我要在那裡與以色列人相會、會幕就要因我的榮耀成為聖。

© Info

También me encontraré allí con los hijos de Israel, y el lugar será santificado por mi gloria.

© Info

내가 거기서 이스라엘 자손을 만나리니 내 영광을 인하여 회막이 거룩하게 될지라

© Info

Je me rencontrerai là avec les enfants d'Israël, et ce lieu sera sanctifié par ma gloire.

© Info

Daselbst will ich mich den Kindern Israel bezeugen und geheiligt werden in meiner Herrlichkeit.

© Info

там буду открываться сынам Израилевым, и освятится [место сие] славою Моею.

© Info

Y allí testificaré de mí a los hijos de Israel, y el lugar será santificado con mi gloria.

© Info

LXX

We are indebted to the University of Pennsylvania Center for Computer Analysis of Texts (CCAT) and their Septuagint Greek Old Testament data files. These files have been of great assistance in the preparation of the Blue Letter Bible Septuagint text. They have been used, with permission, for non-commercial use only. All requests for permission to use the Septuagint (LXX) must be directed to the University of Pennsylvania CCAT (User Agreement / Declaration Form).

BLB Searches
Search the Bible
LXX
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LXX

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Exodus Chapter 29 — Additional Translations: