ESV

ESV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Deuteronomy 31:30 :: English Standard Version (ESV)

Unchecked Copy BoxDeuteronomy 31:30 - Then Moses spoke the words of this song until they were finished, in the ears of all the assembly of Israel:
Listen :: Deuteronomy 31
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Deuteronomy 31:30
And Moses spake in the ears of all the congregation of Israel the words of this song, until they were ended.

© Info

Then Moses spoke in the hearing of all the assembly of Israel the words of this song until they were ended:

© Info

So Moses recited this entire song publicly to the assembly of Israel:

© Info

And Moses recited the words of this song from beginning to end in the hearing of the whole assembly of Israel:

© Info

Then Moses spoke the words of this song until they were finished, in the ears of all the assembly of Israel:

© Info

Then Moses recited aloud every single word of this song to the entire assembly of Israel:

© Info

Then Moses spoke in the hearing of all the assembly of Israel the words of this song, until they were complete:

© Info

Then Moses spoke in the hearing of all the assembly of Israel the words of this song, until they were complete:

© Info

Then Moses spoke in the hearing of all the assembly of Israel the words of this song, until they were complete:

© Info

Then Moses spoke in the hearing of all the congregation of Israel the words of this song, until they were ended:

© Info

Then Moses recited the words of this song from start to finish in the hearing of the whole assembly of Israel.

© Info

Then Moses spoke the words of this song until they were finished, in the ears of all the assembly of Israel:

© Info

And Moses spake in the ears of all the assembly of Israel the words of this song, until they were finished.

© Info

And Moses speaketh in the ears of all the assembly of Israel the words of this song, till their completion: --

© Info

And Moses spoke in the ears of the whole congregation of Israel the words of this song, until their conclusion.

© Info

And Moses spoke in the ears of all the congregation of Israel the words of this song until they were ended.

© Info

Moshe spoke in the ears of all the assembly of Yisra'el the words of this song, until they were finished.

© Info

locutus est ergo Moses audiente universo coetu Israhel verba carminis huius et ad finem usque conplevit

© Info

וַיְדַבֵּר מֹשֶׁה בְּאָזְנֵי כָּל־קְהַל יִשְׂרָאֵל אֶת־דִּבְרֵי הַשִּׁירָה הַזֹּאת עַד תֻּמָּם׃ פ

© Info

καὶ ἐλάλησεν Μωυσῆς εἰς τὰ ὦτα πάσης ἐκκλησίας Ισραηλ τὰ ῥήματα τῆς ᾠδῆς ταύτης ἕως εἰς τέλος

© Info

فَنَطَقَ مُوسَى فِي مَسَامِعِ كُلِّ جَمَاعَةِ إِسْرَائِيلَ بِكَلِمَاتِ هذَا النَّشِيدِ إِلَى تَمَامِهِ:

© Info

فَتَلا مُوسَى فِي مَسَامِعِ كُلِّ جَمَاعَةِ إِسْرَائِيلَ كُلَّ كَلِمَاتِ أَبْيَاتِ هَذَا النَّشِيدِ.

© Info

And Moses spoke all the words of this song even to the end, in the ears of the whole assembly.

© Info

Entonces habló Moisés en oídos de toda la congregación de Israel las palabras de este cántico hasta acabarlo.

© Info

Entonces habló Moisés a oídos de toda la congregación de Israel las palabras de este cántico hasta acabarlo.

© Info

Then in the hearing of all the meeting of Israel, Moses said the words of this song, to the end.

© Info

摩西將這一篇歌的話、都說與以色列全會眾聽。

© Info

Entonces Moisés pronunció a oídos de toda la congregación de Israel las palabras de este cántico, hasta terminarlas:

© Info

모세가 이스라엘 총회에게 이 노래의 말씀을 끝까지 읽어 들리니라

© Info

Moïse prononça dans leur entier les paroles de ce cantique, en présence de toute l'assemblée d'Israël:

© Info

Also redete Mose die Worte dieses Liedes ganz aus vor den Ohren der ganzen Gemeinde Israel:

© Info

И изрек Моисей вслух всего собрания Израильтян слова песни сей до конца:

© Info

Entonces habló Moisés en oídos de toda la congregación de Israel las palabras de este cántico hasta acabarlo.

© Info

ESV

The Holy Bible, English Standard Version copyright © 2001, 2007, 2011, 2016 by Crossway Books and Bibles, a Publishing Ministry of Good News Publishers. Used by permission. All rights reserved.

See detailed copyright information.

For more information on this translation, see the ESV Preface.

BLB Searches
Search the Bible
ESV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
ESV

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Deuteronomy Chapter 31 — Additional Translations: