DBY

DBY

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Leviticus 7:26 :: Darby Translation (DBY)

Unchecked Copy BoxLeviticus 7:26 - And no blood shall ye eat in any of your dwellings, whether it be of fowl or of cattle.
Listen :: Leviticus 7
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Leviticus 7:26
Moreover ye shall eat no manner of blood, whether it be of fowl or of beast, in any of your dwellings.

© Info

‘Moreover you shall not eat any blood in any of your dwellings, whether of bird or beast.

© Info

No matter where you live, you must never consume the blood of any bird or animal.

© Info

And wherever you live, you must not eat the blood of any bird or animal.

© Info

Moreover, you shall eat no blood whatever, whether of fowl or of animal, in any of your dwelling places.

© Info

“Wherever you live, you must not eat the blood of any bird or animal.

© Info

‘And you are not to eat any blood, either of bird or animal, in any of your dwellings.

© Info

‘You are not to eat any blood, either of bird or animal, in any of your dwellings.

© Info

‘And you shall not eat any blood, either of bird or animal, in any of your places of habitation.

© Info

‘Moreover, you are not to eat any blood [of any kind], whether of bird or animal, in any of your dwelling places.

© Info

And you must not eat any blood of the birds or the domesticated land animals in any of the places where you live.

© Info

Moreover you shall eat no blood whatever, whether of fowl or of animal, in any of your dwellings.

© Info

And ye shall eat no manner of blood, whether it be of bird or of beast, in any of your dwellings.

© Info

'And any blood ye do not eat in all your dwellings, of fowl, or of beast;

© Info

And no blood shall ye eat in any of your dwellings, whether it be of fowl or of cattle.

© Info

Moreover, ye shall eat no manner of blood, whether of fowl or of beast, in any of your dwellings.

© Info

You shall not eat any blood, whether it is of bird or of animal, in any of your dwellings.

© Info

sanguinem quoque omnis animalis non sumetis in cibo tam de avibus quam de pecoribus

© Info

וְכָל־דָּם לֹא תֹאכְלוּ בְּכֹל מֹושְׁבֹתֵיכֶם לָעֹוף וְלַבְּהֵמָה׃

© Info

πᾶν αἷμα οὐκ ἔδεσθε ἐν πάσῃ τῇ κατοικίᾳ ὑμῶν ἀπό τε τῶν πετεινῶν καὶ ἀπὸ τῶν κτηνῶν

© Info

وَكُلَّ دَمٍ لاَ تَأْكُلُوا فِي جَمِيعِ مَسَاكِنِكُمْ مِنَ الطَّيْرِ وَمِنَ الْبَهَائِمِ.

© Info

لَا تَأْكُلُوا فِي جَمِيعِ مَسَاكِنِكُمْ مِنْ دَمِ الطَّيْرِ أَوِ الْبَهَائِمِ.

© Info

Ye shall eat no blood in all your habitations, either of beasts or of birds.

© Info

Además, ninguna sangre comeréis en todas vuestras habitaciones, así de aves como de bestias.

© Info

Además, ninguna sangre comeréis en ningún lugar en donde habitéis, ni de aves ni de bestias.

© Info

And you are not to take for food any blood, of bird or of beast, in any of your houses.

© Info

在你們一切的住處、無論是雀鳥的血、是野獸的血、你們都不可喫。

© Info

Tampoco comeréis sangre, ni de aves ni de fieras, en ningún lugar en que habitéis.

© Info

너희의 사는 모든 곳에서 무슨 피든지 새나 짐승의 피를 먹지 말라

© Info

Vous ne mangerez point de sang, ni d'oiseau, ni de bétail, dans tous les lieux où vous habiterez.

© Info

Ihr sollt auch kein Blut essen, weder vom Vieh noch von Vögeln, überall, wo ihr wohnt.

© Info

и никакой крови не ешьте во всех жилищах ваших ни из птиц, ни из скота;

© Info

Además, ninguna sangre comeréis en todas vuestras habitaciones, así de aves como de bestias.

© Info

DBY

In 1867, John Nelson Darby translated the New Testament from Greek into English. Further revisions were done in 1872 and 1884. Darby’s work was first published as The Holy Scriptures: A New Translation from the Original Languages by J. N. Darby. After Darby’s death in 1882, some of his students worked together to produce the complete Darby Bible based on the Masoretic Hebrew text, Darby’s German (Elberfelder), and the French (Pau) translations. In 1890, the first complete Darby Bible was published in English. This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
DBY
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
DBY

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Leviticus Chapter 7 — Additional Translations: