DBY

DBY

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Judges 16:22 :: Darby Translation (DBY)

Unchecked Copy BoxJudges 16:22 - But the hair of his head began to grow after he was shaved.
Listen :: Judges 16
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Judges 16:22
Howbeit the hair of his head began to grow again after he was shaven.

© Info

However, the hair of his head began to grow again after it had been shaven.

© Info

But before long, his hair began to grow back.

© Info

But the hair on his head began to grow again after it had been shaved.

© Info

But the hair of his head began to grow again after it had been shaved.

© Info

But his hair began to grow back after it had been shaved.

© Info

However, the hair of his head began to grow again after it was shaved off.

© Info

However, the hair of his head began to grow again after it was shaved off.

© Info

However, the hair of his head began to grow again after it was shaved off.

© Info

But the hair of his head began to grow again after it had been shaved off.

© Info

His hair began to grow back after it had been shaved off.

© Info

But the hair of his head began to grow again after it had been shaved.

© Info

Howbeit the hair of his head began to grow again after he was shaven.

© Info

And the hair of his head beginneth to shoot up, when he hath been shaven,

© Info

But the hair of his head began to grow after he was shaved.

© Info

However the hair of his head began to grow again after he was shaved.

© Info

However the hair of his head began to grow again after he was shaved.

© Info

iamque capilli eius renasci coeperant

© Info

וַיָּחֶל שְׂעַר־רֹאשֹׁו לְצַמֵּחַ כַּאֲשֶׁר גֻּלָּח׃ פ

© Info

καὶ ἤρξατο θρὶξ τῆς κεφαλῆς αὐτοῦ ἀνατεῖλαι ἡνίκα ἐξυρήθη

© Info

وَابْتَدَأَ شَعْرُ رَأْسِهِ يَنْبُتُ بَعْدَ أَنْ حُلِقَ.

© Info

وَمَا لَبِثَ شَعْرُهُ أَنِ ابْتَدَأَ يَنْمُو بَعْدَ أَنْ حُلِقَ.

© Info

And the hair of his head began to grow [fn]as before it was shaven.

© Info

Y el cabello de su cabeza comenzó á crecer, después que fué rapado.

© Info

Y el cabello de su cabeza comenzó a crecer, después que fue rapado.

© Info

But the growth of his hair was starting again after it had been cut off.

© Info

然而他的頭髮被剃之後、又漸漸長起來了。

© Info

Sin embargo, después que fue rapado, el cabello de su cabeza comenzó a crecer.

© Info

그의 머리털이 밀리운 후에 다시 자라기 시작하니라

© Info

Cependant les cheveux de sa tête recommençaient à croître, depuis qu'il avait été rasé.

© Info

Aber das Haar seines Hauptes fing an, wieder zu wachsen, wo es geschoren war.

© Info

Между тем волосы на голове его начали расти, где они были острижены.

© Info

Y el cabello de su cabeza comenzó a crecer, después que fue rapado.

© Info

DBY

In 1867, John Nelson Darby translated the New Testament from Greek into English. Further revisions were done in 1872 and 1884. Darby’s work was first published as The Holy Scriptures: A New Translation from the Original Languages by J. N. Darby. After Darby’s death in 1882, some of his students worked together to produce the complete Darby Bible based on the Masoretic Hebrew text, Darby’s German (Elberfelder), and the French (Pau) translations. In 1890, the first complete Darby Bible was published in English. This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
DBY
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
DBY

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Judges Chapter 16 — Additional Translations: