DBY

DBY

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
The Blue Letter Bible

Exodus 25:3 :: Darby Translation (DBY)

Unchecked Copy BoxExodus 25:3 - And this is the heave-offering that ye shall take of them: gold, and silver, and copper,
Listen :: Exodus 25
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Exodus 25:3
And this is the offering which ye shall take of them; gold, and silver, and brass,

© Info

“And this is the offering which you shall take from them: gold, silver, and bronze;

© Info

Here is a list of sacred offerings you may accept from them:
gold, silver, and bronze;

© Info

These are the offerings you are to receive from them: gold, silver and bronze;

© Info

And this is the contribution that you shall receive from them: gold, silver, and bronze,

© Info

“This is the offering you are to receive from them: gold, silver, and bronze;

© Info

“This is the [fn]contribution which you are to take from them: gold, silver, and bronze,

© Info

“This is the [fn]contribution which you are to [fn]raise from them: gold, silver and bronze,

© Info

“And this is the [fn]contribution which you shall take from them: gold, silver, and bronze,

© Info

“This is the offering you are to receive from them: gold, silver, and bronze,

© Info

This is the offering you are to accept from them: gold, silver, bronze,

© Info

And this is the offering which you shall receive from them: gold, silver, and bronze,

© Info

And this is the offering which ye shall take of them: gold, and silver, and brass,

© Info

'And this is the heave-offering which ye take from them; gold, and silver, and brass,

© Info

And this is the heave-offering that ye shall take of them: gold, and silver, and copper,

© Info

And this is the offering which ye shall take of them; gold, and silver and brass,

© Info

This is the offering which you shall take from them: gold, silver, brass,

© Info

haec sunt autem quae accipere debetis aurum et argentum et aes

© Info

וְזֹאת הַתְּרוּמָה אֲשֶׁר תִּקְחוּ מֵאִתָּם זָהָב וָכֶסֶף וּנְחֹשֶׁת׃

© Info

καὶ αὕτη ἐστὶν ἀπαρχή ἣν λήμψεσθε παρ᾽ αὐτῶν χρυσίον καὶ ἀργύριον καὶ χαλκὸν

© Info

وَهذِهِ هِيَ التَّقْدِمَةُ الَّتِي تَأْخُذُونَهَا مِنْهُمْ: ذَهَبٌ وَفِضَّةٌ وَنُحَاسٌ،

© Info

أَمَّا التَّقْدِمَاتُ الَّتِي تَأْخُذُونَهَا مِنْهُمْ فَهِيَ: ذَهَبٌ وَفِضَّةٌ وَنُحَاسٌ

© Info

And this is the offering which ye shall take of them; gold and silver and brass,

© Info

Y esta es la ofrenda que tomaréis de ellos: Oro, y plata, y cobre,

© Info

Esta es la ofrenda que tomaréis de ellos: oro, plata, cobre,

© Info

And this is the offering you are to take from them: gold and silver and brass;

© Info

所要收的禮物、就是金、銀、銅、

© Info

Ésta es la ofrenda que tomaréis de ellos: oro, plata, bronce,

© Info

너희가 그들에게서 받을 예물은 이러하니 금과 은과 놋과

© Info

Voici ce que vous recevrez d'eux en offrande: de l'or, de l'argent et de l'airain;

© Info

Das ist aber das Hebopfer, das ihr von ihnen nehmen sollt: Gold, Silber, Erz,

© Info

Вот приношения, которые вы должны принимать от них: золото и серебро и медь,

© Info

Y ésta será la ofrenda que tomaréis de ellos: Oro, y plata, y cobre,

© Info

DBY

In 1867, John Nelson Darby translated the New Testament from Greek into English. Further revisions were done in 1872 and 1884. Darby’s work was first published as The Holy Scriptures: A New Translation from the Original Languages by J. N. Darby. After Darby’s death in 1882, some of his students worked together to produce the complete Darby Bible based on the Masoretic Hebrew text, Darby’s German (Elberfelder), and the French (Pau) translations. In 1890, the first complete Darby Bible was published in English. This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
DBY
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
DBY

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan