Copy Options

Cite Print

Deuteronomy 7:18 :: Darby Translation (DBY)

Deuteronomy 7:18 - fear them not; remember well what Jehovah thy God did unto Pharaoh, and unto all the Egyptians;

Read :: Deuteronomy 7

Listen :: Deuteronomy 7

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Deuteronomy 7:18

KJVKJV (read chapter in KJV)

Thou shalt not be afraid of them: but shalt well remember what the LORD thy God did unto Pharaoh, and unto all Egypt;

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

“you shall not be afraid of them, but you shall remember well what the LORD your God did to Pharaoh and to all Egypt:

NLTNLT (read chapter in NLT)

But don’t be afraid of them! Just remember what the LORD your God did to Pharaoh and to all the land of Egypt.

NIVNIV (read chapter in NIV)

But do not be afraid of them; remember well what the LORD your God did to Pharaoh and to all Egypt.

ESVESV (read chapter in ESV)

you shall not be afraid of them but you shall remember what the LORD your God did to Pharaoh and to all Egypt,

CSBCSB (read chapter in CSB)

“do not be afraid of them. Be sure to remember what the LORD your God did to Pharaoh and all Egypt:

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

you are not to be afraid of them; you shall remember well what the LORD your God did to Pharaoh and to all Egypt:

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

you shall not be afraid of them; you shall well remember what the LORD your God did to Pharaoh and to all Egypt:

LSBLSB (read chapter in LSB)

you shall not be afraid of them; you shall well remember what Yahweh your God did to Pharaoh and to all Egypt:

AMPAMP (read chapter in AMP)

you shall not be afraid of them; you shall remember [with confidence] what the LORD your God did to Pharaoh and to all Egypt—

NETNET (read chapter in NET)

you must not fear them. You must carefully recall what the LORD your God did to Pharaoh and all Egypt,

RSVRSV (read chapter in RSV)

you shall not be afraid of them, but you shall remember what the LORD your God did to Pharaoh and to all Egypt,

ASVASV (read chapter in ASV)

thou shalt not be afraid of them: thou shalt well remember what Jehovah thy God did unto Pharaoh, and unto all Egypt;

YLTYLT (read chapter in YLT)

thou art not afraid of them; thou dost surely remember that which Jehovah thy God hath done to Pharaoh, and to all Egypt,

DBYDBY (read chapter in DBY)

fear them not; remember well what Jehovah thy God did unto Pharaoh, and unto all the Egyptians;

WEBWEB (read chapter in WEB)

Thou shalt not be afraid of them: but shalt well remember what the LORD thy God did to Pharaoh, and to all Egypt;

HNVHNV (read chapter in HNV)

you shall not be afraid of them: you shall well remember what the LORD your God did to Par`oh, and to all Mitzrayim;

VULVUL (read chapter in VUL)

noli metuere sed recordare quae fecerit Dominus Deus tuus Pharaoni et cunctis Aegyptiis

WLCWLC (read chapter in WLC)

לֹא תִירָא מֵהֶם זָכֹר תִּזְכֹּר אֵת אֲשֶׁר־עָשָׂה יְהוָה אֱלֹהֶיךָ לְפַרְעֹה וּלְכָל־מִצְרָיִם׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

οὐ φοβηθήσῃ αὐτούς μνείᾳ μνησθήσῃ ὅσα ἐποίησεν κύριος ὁ θεός σου τῷ Φαραω καὶ πᾶσι τοῖς Αἰγυπτίοις

SVDSVD (read chapter in SVD)

فَلاَ تَخَفْ مِنْهُمُ. اذْكُرْ مَا فَعَلَهُ الرَّبُّ إِلهُكَ بِفِرْعَوْنَ وَبِجَمِيعِ الْمِصْرِيِّينَ.

NAVNAV (read chapter in NAV)

لَا تَخَافُوا مِنْهُمْ بَلِ اذْكُرُوا مَا صَنَعَهُ الرَّبُّ إِلَهُكُمْ بِفِرْعَوْنَ وَسَائِرِ الْمِصْرِيِّينَ.

BESBES (read chapter in BES)

thou shalt not fear them; thou shalt surely remember all that the Lord thy God did to Pharao and to all the Egyptians:

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

No tengas temor de ellos: acuérdate bien de lo que hizo Jehová tu Dios con Faraón y con todo Egipto;

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

no tengas temor de ellas; acuérdate bien de lo que hizo Jehová tu Dios con Faraón y con todo Egipto;

BBEBBE (read chapter in BBE)

Have no fear of them, but keep well in mind what the Lord your God did to Pharaoh and to all Egypt;

CHTCHT (read chapter in CHT)

你不要懼怕他們、要牢牢記念耶和華你　神向法老和埃及全地所行的事．

EMEM (read chapter in EM)

no tengas temor de ellas. Acuérdate bien de lo que Jehovah tu Dios hizo con el faraón y con todo Egipto;

KORKOR (read chapter in KOR)

그들을 두려워 말고 네 하나님 여호와께서 바로와 온 애굽에 행하신 것을 잘 기억하되

LSLS (read chapter in LS)

Ne les crains point. Rappelle à ton souvenir ce que l'Éternel, ton Dieu, a fait à Pharaon et à toute l'Égypte,

LUTLUT (read chapter in LUT)

so fürchte dich nicht vor ihnen. Gedenke, was der HERR, dein Gott, Pharao und allen Ägyptern getan hat

RSTRST (read chapter in RST)

Не бойся их, вспомни то, что сделал Господь, Бог твой, с фараоном и всем Египтом,

SESE (read chapter in SE)

No tengas temor de ellos; acuérdate bien de lo que hizo el SEÑOR tu Dios con Faraón y con todo Egipto;

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

In 1867, John Nelson Darby translated the New Testament from Greek into English. Further revisions were done in 1872 and 1884. Darby’s work was first published as The Holy Scriptures: A New Translation from the Original Languages by J. N. Darby. After Darby’s death in 1882, some of his students worked together to produce the complete Darby Bible based on the Masoretic Hebrew text, Darby’s German (Elberfelder), and the French (Pau) translations. In 1890, the first complete Darby Bible was published in English. This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

DBY

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Deuteronomy 7:18 :: Darby Translation (DBY)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms