ASV

ASV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Leviticus 25:23 :: American Standard Version (ASV)

Unchecked Copy BoxLeviticus 25:23 - And the land shall not be sold in perpetuity; for the land is mine: for ye are strangers and sojourners with me.
Listen :: Leviticus 25
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Leviticus 25:23
The land shall not be sold for ever: for the land is mine; for ye are strangers and sojourners with me.

© Info

‘The land shall not be sold permanently, for the land is Mine; for you are strangers and sojourners with Me.

© Info

“The land must never be sold on a permanent basis, for the land belongs to me. You are only foreigners and tenant farmers working for me.

© Info

“ ‘The land must not be sold permanently, because the land is mine and you reside in my land as foreigners and strangers.

© Info

“The land shall not be sold in perpetuity, for the land is mine. For you are strangers and sojourners with me.

© Info

“The land is not to be permanently sold because it is mine, and you are only aliens and temporary residents on my land.[fn]

© Info

‘The land, moreover, shall not be sold permanently, because the land is Mine; for you are only strangers and residents with Me.

© Info

‘The land, moreover, shall not be sold permanently, for the land is Mine; for you are but aliens and sojourners with Me.

© Info

‘The land, moreover, shall not be sold permanently, for the land is Mine; for you are but sojourners and foreign residents with Me.

© Info

‘The land shall not be sold permanently, for the land is Mine; you are [only] foreigners and temporary residents with Me.

© Info

The land must not be sold without reclaim because the land belongs to me, for you are foreigners and residents with me.

© Info

The land shall not be sold in perpetuity, for the land is mine; for you are strangers and sojourners with me.

© Info

And the land shall not be sold in perpetuity; for the land is mine: for ye are strangers and sojourners with me.

© Info

'And the land is not sold -- to extinction, for the land is Mine, for sojourners and settlers are ye with Me;

© Info

And the land shall not be sold for ever; for the land is mine; for ye are strangers and sojourners with me.

© Info

The land shall not be sold for ever; for the land is mine, for ye are strangers and sojourners with me.

© Info

The land shall not be sold in perpetuity; for the land is mine: for you are strangers and live as foreigners with me.

© Info

terra quoque non veniet in perpetuum quia mea est et vos advenae et coloni mei estis

© Info

וְהָאָרֶץ לֹא תִמָּכֵר לִצְמִתֻת כִּי־לִי הָאָרֶץ כִּי־גֵרִים וְתֹושָׁבִים אַתֶּם עִמָּדִי׃

© Info

καὶ γῆ οὐ πραθήσεται εἰς βεβαίωσιν ἐμὴ γάρ ἐστιν γῆ διότι προσήλυτοι καὶ πάροικοι ὑμεῖς ἐστε ἐναντίον μου

© Info

«وَالأَرْضُ لاَ تُبَاعُ بَتَّةً، لأَنَّ لِيَ الأَرْضَ، وَأَنْتُمْ غُرَبَاءُ وَنُزَلاَءُ عِنْدِي.

© Info

أَمَّا الأَرْضُ فَلا تُبَاعُ مُطْلَقاً لأَنَّ لِي الأَرْضَ، وَأَنْتُمْ غُرَبَاءُ وَنُزَلاءُ عِنْدِي.

© Info

And the land shall not be sold for a permanence; for the land is mine, because ye are strangers and sojourners before me.

© Info

Y la tierra no se venderá rematadamente, porque la tierra mía es; que vosotros peregrinos y extranjeros sois para conmigo.

© Info

La tierra no se venderá a perpetuidad, porque la tierra mía es; pues vosotros forasteros y extranjeros sois para conmigo.

© Info

No exchange of land may be for ever, for the land is mine, and you are as my guests, living with me for a time.

© Info

地不可永賣、因為地是我的、你們在我面前是客旅、是寄居的。

© Info

"La tierra no se venderá a perpetuidad, pues la tierra es mía; porque vosotros sois para mí como forasteros y advenedizos.

© Info

토지를 영영히 팔지 말 것은 토지는 다 내 것임이라 너희는 나그네요 우거하는 자로서 나와 함께 있느니라

© Info

Les terres ne se vendront point à perpétuité; car le pays est à moi, car vous êtes chez moi comme étrangers et comme habitants.

© Info

Darum sollt ihr das Land nicht verkaufen für immer; denn das Land ist mein, und ihr seid Fremdlinge und Gäste vor mir.

© Info

Землю не должно продавать навсегда, ибо Моя земля: вы пришельцы и поселенцы у Меня;

© Info

Y la tierra no se venderá rematadamente, porque la tierra mía es; que vosotros peregrinos y extranjeros [sois] para conmigo.

© Info

ASV

Thomas Nelson & Sons first published the American Standard Version in 1901. This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
ASV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
ASV

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Leviticus Chapter 25 — Additional Translations: