Copy Options

Cite Print

Genesis 44:13 :: American Standard Version (ASV)

Genesis 44:13 - Then they rent their clothes, and laded every man his ass, and returned to the city.

Read :: Genesis 44

Listen :: Genesis 44

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Genesis 44:13

KJVKJV (read chapter in KJV)

Then they rent their clothes, and laded every man his ass, and returned to the city.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Then they tore their clothes, and each man loaded his donkey and returned to the city.

NLTNLT (read chapter in NLT)

When the brothers saw this, they tore their clothing in despair. Then they loaded their donkeys again and returned to the city.

NIVNIV (read chapter in NIV)

At this, they tore their clothes. Then they all loaded their donkeys and returned to the city.

ESVESV (read chapter in ESV)

Then they tore their clothes, and every man loaded his donkey, and they returned to the city.

CSBCSB (read chapter in CSB)

Then they tore their clothes, and each one loaded his donkey and returned to the city.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Then they tore their clothes in grief, and when each man had loaded his donkey, they returned to the city.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Then they tore their clothes, and when each man loaded his donkey, they returned to the city.

LSBLSB (read chapter in LSB)

Then they tore their clothes, and each man loaded his donkey and returned to the city.

AMPAMP (read chapter in AMP)

Then they tore their clothes [in grief]; and after each man had loaded his donkey again, they returned to the city.

NETNET (read chapter in NET)

They all tore their clothes! Then each man loaded his donkey, and they returned to the city.

RSVRSV (read chapter in RSV)

Then they rent their clothes, and every man loaded his ass, and they returned to the city.

ASVASV (read chapter in ASV)

Then they rent their clothes, and laded every man his ass, and returned to the city.

YLTYLT (read chapter in YLT)

and they rend their garments, and each ladeth his ass, and they turn back to the city.

DBYDBY (read chapter in DBY)

Then they rent their clothes, and loaded every man his ass, and they returned to the city.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Then they rent their clothes, and loaded every man his ass, and returned to the city.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Then they tore their clothes, and loaded every man his donkey, and returned to the city.

VULVUL (read chapter in VUL)

at illi scissis vestibus oneratisque rursum asinis reversi sunt in oppidum

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַיִּקְרְעוּ שִׂמְלֹתָם וַיַּעֲמֹס אִישׁ עַל־חֲמֹרֹו וַיָּשֻׁבוּ הָעִירָה׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ διέρρηξαν τὰ ἱμάτια αὐτῶν καὶ ἐπέθηκαν ἕκαστος τὸν μάρσιππον αὐτοῦ ἐπὶ τὸν ὄνον αὐτοῦ καὶ ἐπέστρεψαν εἰς τὴν πόλιν

SVDSVD (read chapter in SVD)

فَمَزَّقُوا ثِيَابَهُمْ وَحَمَّلَ كُلُّ وَاحِدٍ عَلَى حِمَارِهِ وَرَجَعُوا إِلَى الْمَدِينَةِ.

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَمَزَّقُوا ثِيَابَهُمْ وَحَمَلَ كُلٌّ مِنْهُمْ كِيسَهُ عَلَى حِمَارِهِ وَرَجَعُوا إِلَى الْمَدِينَةِ.

BESBES (read chapter in BES)

And they rent their garments, and laid each man his sack on his ass, and returned to the city.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Entonces ellos rasgaron sus vestidos, y cargó cada uno su asno, y volvieron á la ciudad.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Entonces ellos rasgaron sus vestidos, y cargó cada uno su asno y volvieron a la ciudad.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Then in bitter grief they put the bags on the asses again and went back to the town.

CHTCHT (read chapter in CHT)

他們就撕裂衣服、各人把馱子抬在驢上、回城去了。

EMEM (read chapter in EM)

Ellos rasgaron sus vestiduras, y después de cargar cada cual su asno, volvieron a la ciudad.

KORKOR (read chapter in KOR)

그들이 옷을 찢고 각기 짐을 나귀에 싣고 성으로 돌아오니라

LSLS (read chapter in LS)

Ils déchirèrent leurs vêtements, chacun rechargea son âne, et ils retournèrent à la ville.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Da zerrissen sie ihre Kleider und belud ein jeglicher seinen Esel und zogen wieder in die Stadt.

RSTRST (read chapter in RST)

И разодрали они одежды свои, и, возложив каждый на осла своего ношу, возвратились в город.

SESE (read chapter in SE)

Entonces ellos rasgaron sus vestidos, y cargó cada uno su asno, y volvieron a la ciudad.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Thomas Nelson & Sons first published the American Standard Version in 1901. This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

ASV

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Genesis 44:13 :: American Standard Version (ASV)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms