KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 8:13 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

surely
אָסֹ֥ף
'āsōp̄
'āsap̄
H Vqa
I will | consume them,
אֲסִיפֵ֖ / ם
'ăsîp̄ēm
sûp̄
H Vhi1cs / Sp3mp
saith
נְאֻם
nᵊ'um
nᵊ'um
H Ncmsc
the LORD:
יְהֹוָ֑ה
Yᵊhōvâ
Yᵊhōvâ
H Np
[there shall be]
 
 
 
no
אֵין֩
'ên
'în
H Tn
grapes
עֲנָבִ֨ים
ʿănāḇîm
ʿēnāḇ
H Ncmpa
on the vine,
בַּ / גֶּ֜פֶן
bagep̄en
gep̄en
H Rd / Ncbsa
nor
וְ / אֵ֧ין
vᵊ'ên
'în
H C / Tn
figs
תְּאֵנִ֣ים
tᵊ'ēnîm
tᵊ'ēnâ
H Ncfpa
on the fig tree,
בַּ / תְּאֵנָ֗ה
bat'ēnâ
tᵊ'ēnâ
H Rd / Ncfsa
and the leaf
וְ / הֶֽ / עָלֶה֙
vᵊheʿālê
ʿālê
H C / Td / Ncmsa
shall fade;
נָבֵ֔ל
nāḇēl
nāḇēl
H Vqp3ms
and [the things that] I have given
וָ / אֶתֵּ֥ן
vā'etēn
nāṯan
H C / Vqw1cs
them
לָ / הֶ֖ם
lāhem
 
H R / Sp3mp
shall pass away from them.
יַעַבְרֽוּ / ם
yaʿaḇrûm
ʿāḇar
H Vqi3mp / Sp3mp