KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Zechariah 11:9 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

Then I said,
וָ / אֹמַ֕ר
vā'ōmar
'āmar
H C / Vqw1cs
not
לֹ֥א
lō'
lō'
H Tn
“I will | pasture
אֶרְעֶ֖ה
'erʿê
rāʿâ
H Vqi1cs
you.
אֶתְ / כֶ֑ם
'eṯḵem
'ēṯ
H To / Sp2mp
What is to die,
הַ / מֵּתָ֣ה
hammēṯâ
mûṯ
H Td / Vqrfsa
let it die,
תָמ֗וּת
ṯāmûṯ
mûṯ
H Vqi3fs
and what is to be annihilated,
וְ / הַ / נִּכְחֶ֨דֶת֙
vᵊhanniḵḥeḏeṯ
kāḥaḏ
H C / Td / VNsfsa
let it be annihilated;
תִּכָּחֵ֔ד
tikāḥēḏ
kāḥaḏ
H VNi3fs
and let those who are left
וְ / הַ֨ / נִּשְׁאָר֔וֹת
vᵊhanniš'ārôṯ
šā'ar
H C / Td / VNsfpa
eat
תֹּאכַ֕לְנָה
tō'ḵalnâ
'āḵal
H Vqi3fp
one
אִשָּׁ֖ה
'iššâ
'iššâ
H Ncfsa
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
flesh.”
בְּשַׂ֥ר
bᵊśar
bāśār
H Ncmsc
another’s
רְעוּתָֽ / הּ
rᵊʿûṯâ
rᵊʿûṯ
H Ncfsc / Sp3fs