KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Judges 16:23 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

Now the lords
וְ / סַרְנֵ֣י
vᵊsarnê
seren
H C / Ncmpc
of the Philistines
פְלִשְׁתִּ֗ים
p̄ᵊlištîm
pᵊlištî
H Ngmpa
assembled
נֶֽאֱסְפוּ֙
ne'ĕsp̄û
'āsap̄
H VNp3cp
to offer
לִ / זְבֹּ֧חַ
lizbōaḥ
zāḇaḥ
H R / Vqc
a | sacrifice
זֶֽבַח
zeḇaḥ
zeḇaḥ
H Ncmsa
great
גָּד֛וֹל
gāḏôl
gāḏôl
H Aamsa
to Dagon
לְ / דָג֥וֹן
lᵊḏāḡôn
dāḡôn
H R / Np
their god,
אֱלֹהֵי / הֶ֖ם
'ĕlōhêhem
'ĕlōhîm
H Ncmpc / Sp3mp
and to rejoice,
וּ / לְ / שִׂמְחָ֑ה
ûlśimḥâ
śimḥâ
H C / R / Ncfsa
for they said,
וַ / יֹּ֣אמְר֔וּ
vayyō'mrû
'āmar
H C / Vqw3mp
has given
נָתַ֤ן
nāṯan
nāṯan
H Vqp3ms
“Our god
אֱלֹהֵ֨י / נוּ֙
'ĕlōhênû
'ĕlōhîm
H Ncmpc / Sp1cp
into our hands.”
בְּ / יָדֵ֔ / נוּ
bᵊyāḏēnû
yāḏ
H R / Ncbsc / Sp1cp
 
אֵ֖ת
'ēṯ
'ēṯ
H To
Samson
שִׁמְשׁ֥וֹן
šimšôn
šimšôn
H Np
our enemy
אוֹיְבֵֽי / נוּ
'ôyḇênû
'ōyēḇ
H Vqrmpc / Sp1cp