KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 50:20 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

As for you,
וְ / אַתֶּ֕ם
vᵊ'atem
'atâ
H C / Pp2mp
you meant
חֲשַׁבְתֶּ֥ם
ḥăšaḇtem
ḥāšaḇ
H Vqp2mp
against me,
עָלַ֖ / י
ʿālay
ʿal
H R / Sp1cs
evil
רָעָ֑ה
rāʿâ
raʿ
H Ncfsa
but
 
 
 
God
אֱלֹהִים֙
'ĕlōhîm
'ĕlōhîm
H Ncmpa
meant it
חֲשָׁבָ֣ / הּ
ḥăšāḇâ
ḥāšaḇ
H Vqp3ms / Sp3fs
for good
לְ / טֹבָ֔ה
lᵊṭōḇâ
ṭôḇ
H R / Aafsa
in order
לְמַ֗עַן
lᵊmaʿan
maʿan
H R
to bring about
עֲשֹׂ֛ה
ʿăśô
ʿāśâ
H Vqc
present result,
כַּ / יּ֥וֹם
kayyôm
yôm
H Rd / Ncmsa
this
הַ / זֶּ֖ה
hazzê
H Td / Pdxms
to preserve | alive
לְ / הַחֲיֹ֥ת
lᵊhaḥăyōṯ
ḥāyâ
H R / Vhc
people
עַם
ʿam
ʿam
H Ncmsa
many
רָֽב
rāḇ
raḇ
H Aamsa