KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 35:10 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

said
וַ / יֹּֽאמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
to him,
ל֥ / וֹ
 
H R / Sp3ms
God
אֱלֹהִ֖ים
'ĕlōhîm
'ĕlōhîm
H Ncmpa
“Your name
שִׁמְ / ךָ֣
šimḵā
šēm
H Ncmsc / Sp2ms
is
 
 
 
Jacob;
יַעֲקֹ֑ב
yaʿăqōḇ
yaʿăqōḇ
H Np
no
לֹֽא
lō'
lō'
H Tn
shall | be called
יִקָּרֵא֩
yiqqārē'
qārā'
H VNi3ms
You
שִׁמְ / ךָ֨
šimḵā
šēm
H Ncmsc / Sp2ms
longer
ע֜וֹד
ʿôḏ
ʿôḏ
H D
Jacob,
יַעֲקֹ֗ב
yaʿăqōḇ
yaʿăqōḇ
H Np
But
כִּ֤י
H C
 
אִם
'im
'im
H C
Israel
יִשְׂרָאֵל֙
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
shall be
יִהְיֶ֣ה
yihyê
hāyâ
H Vqi3ms
your name.”
שְׁמֶ֔ / ךָ
šᵊmeḵā
šēm
H Ncmsc / Sp2ms
Thus He called
וַ / יִּקְרָ֥א
vayyiqrā'
qārā'
H C / Vqw3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
him
שְׁמ֖ / וֹ
šᵊmô
šēm
H Ncmsc / Sp3ms
Israel.
יִשְׂרָאֵֽל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np