KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Exodus 9:8 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

Then | said
וַ / יֹּ֣אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
the LORD
יְהוָה֮
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
to
אֶל
'el
'ēl
H R
Moses
מֹשֶׁ֣ה
mōšê
mōšê
H Np
and
וְ / אֶֽל
vᵊ'el
'ēl
H C / R
Aaron
אַהֲרֹן֒
'ahărōn
'ahărôn
H Np
Take
קְח֤וּ
qᵊḥû
lāqaḥ
H Vqv2mp
for yourselves
לָ / כֶם֙
lāḵem
 
H R / Sp2mp
מְלֹ֣א
mᵊlō'
mᵊlō'
H Ncmsc
handfuls
חָפְנֵי / כֶ֔ם
ḥāp̄nêḵem
ḥōp̄en
H Ncmdc / Sp2mp
of soot
פִּ֖יחַ
pîaḥ
pîaḥ
H Ncmsc
from a kiln
כִּבְשָׁ֑ן
kiḇšān
kiḇšān
H Ncmsa
and let | throw it
וּ / זְרָק֥ / וֹ
ûzrāqô
zāraq
H C / Vqp3ms / Sp3ms
Moses
מֹשֶׁ֛ה
mōšê
mōšê
H Np
toward the sky
הַ / שָּׁמַ֖יְמָ / ה
haššāmaymâ
šāmayim
H Td / Ncmpa / Sd
in the sight
לְ / עֵינֵ֥י
lᵊʿênê
ʿayin
H R / Ncbdc
of Pharaoh
פַרְעֹֽה
p̄arʿô
parʿô
H Np