KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Exodus 8:16 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

Then | said
וַ / יֹּ֣אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
the LORD
יְהוָה֮
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
to
אֶל
'el
'ēl
H R
Moses
מֹשֶׁה֒
mōšê
mōšê
H Np
Say
אֱמֹר֙
'ĕmōr
'āmar
H Vqv2ms
to
אֶֽל
'el
'ēl
H R
Aaron
אַהֲרֹ֔ן
'ahărōn
'ahărôn
H Np
Stretch out
נְטֵ֣ה
nᵊṭê
nāṭâ
H Vqv2ms
 
אֶֽת
'eṯ
'ēṯ
H To
your staff
מַטְּ / ךָ֔
maṭṭᵊḵā
maṭṭê
H Ncmsc / Sp2ms
and strike
וְ / הַ֖ךְ
vᵊhaḵ
nāḵâ
H C / Vhv2ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the dust
עֲפַ֣ר
ʿăp̄ar
ʿāp̄ār
H Ncmsc
of the earth
הָ / אָ֑רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
that it may become
וְ / הָיָ֥ה
vᵊhāyâ
hāyâ
H C / Vqq3ms
gnats
לְ / כִנִּ֖ם
lᵊḵinnim
kēn
H R / Ncmpa
through all
בְּ / כָל
bᵊḵāl
kōl
H R / Ncmsc
the land
אֶ֥רֶץ
'ereṣ
'ereṣ
H Ncbsc
of Egypt
מִצְרָֽיִם
miṣrāyim
miṣrayim
H Np