KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Exodus 33:11 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

Thus | used to speak
וְ / דִבֶּ֨ר
vᵊḏiber
dāḇar
H C / Vpq3ms
the LORD
יְהוָ֤ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
to
אֶל
'el
'ēl
H R
Moses
מֹשֶׁה֙
mōšê
mōšê
H Np
face
פָּנִ֣ים
pānîm
pānîm
H Ncbpa
to
אֶל
'el
'ēl
H R
face
פָּנִ֔ים
pānîm
pānîm
H Ncbpa
just as
כַּ / אֲשֶׁ֛ר
ka'ăšer
'ăšer
H R / Tr
speaks
יְדַבֵּ֥ר
yᵊḏabēr
dāḇar
H Vpi3ms
a man
אִ֖ישׁ
'îš
'îš
H Ncmsa
to
אֶל
'el
'ēl
H R
his friend
רֵעֵ֑ / הוּ
rēʿêû
rēaʿ
H Ncmsc / Sp3ms
When Moses returned
וְ / שָׁב֙
vᵊšāḇ
šûḇ
H C / Vqq3ms
to
אֶל
'el
'ēl
H R
the camp
הַֽ / מַּחֲנֶ֔ה
hammaḥănê
maḥănê
H Td / Ncbsa
his servant
וּ / מְשָׁ֨רְת֜ / וֹ
ûmšārṯô
šāraṯ
H C / Vprmsc / Sp3ms
Joshua
יְהוֹשֻׁ֤עַ
yᵊhôšuaʿ
yᵊhôšûaʿ
H Np
the son
בִּן
bin
bēn
H Ncmsc
of Nun
נוּן֙
nûn
nûn
H Np
a young man
נַ֔עַר
naʿar
naʿar
H Ncmsa
not
לֹ֥א
lō'
lō'
H Tn
would | depart
יָמִ֖ישׁ
yāmîš
mûš
H Vqi3ms
from
מִ / תּ֥וֹךְ
mitôḵ
tāveḵ
H R / Ncmsc
the tent
הָ / אֹֽהֶל
hā'ōhel
'ōhel
H Td / Ncmsa
 
ס
s