KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Exodus 32:17 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

Now when | heard
וַ / יִּשְׁמַ֧ע
vayyišmaʿ
šāmaʿ
H C / Vqw3ms
Joshua
יְהוֹשֻׁ֛עַ
yᵊhôšuaʿ
yᵊhôšûaʿ
H Np
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the sound
ק֥וֹל
qôl
qôl
H Ncmsc
of the people
הָ / עָ֖ם
hāʿām
ʿam
H Td / Ncmsa
as they shouted
בְּ / רֵעֹ֑ / ה
bᵊrēʿô
rēaʿ
H R / Ncmsc / Sp3ms
he said
וַ / יֹּ֨אמֶר֙
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
to
אֶל
'el
'ēl
H R
Moses
מֹשֶׁ֔ה
mōšê
mōšê
H Np
There is
 
 
 
a sound
ק֥וֹל
qôl
qôl
H Ncmsc
of war
מִלְחָמָ֖ה
milḥāmâ
milḥāmâ
H Ncfsa
in the camp
בַּֽ / מַּחֲנֶה
bammaḥănê
maḥănê
H Rd / Ncbsa