KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Exodus 24:12 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

Now | said
וַ / יֹּ֨אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
the LORD
יְהוָ֜ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
to
אֶל
'el
'ēl
H R
Moses
מֹשֶׁ֗ה
mōšê
mōšê
H Np
Come up
עֲלֵ֥ה
ʿălê
ʿālâ
H Vqv2ms
to Me
אֵלַ֛ / י
'ēlay
'ēl
H R / Sp1cs
on the mountain
הָ / הָ֖רָ / ה
hāhārâ
har
H Td / Ncmsa / Sd
and remain
וֶ / הְיֵה
vêyê
hāyâ
H C / Vqv2ms
there
שָׁ֑ם
šām
šām
H D
and I will give
וְ / אֶתְּנָ֨ה
vᵊ'etnâ
nāṯan
H C / Vqh1cs
you
לְ / ךָ֜
lᵊḵā
 
H R / Sp2ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
tablets
לֻחֹ֣ת
luḥōṯ
lûaḥ
H Ncmpc
the stone
הָ / אֶ֗בֶן
hā'eḇen
'eḇen
H Td / Ncfsa
with the law
וְ / הַ / תּוֹרָה֙
vᵊhatôrâ
tôrâ
H C / Td / Ncfsa
and the commandment
וְ / הַ / מִּצְוָ֔ה
vᵊhammiṣvâ
miṣvâ
H C / Td / Ncfsa
which
אֲשֶׁ֥ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
I have written
כָּתַ֖בְתִּי
kāṯaḇtî
kāṯaḇ
H Vqp1cs
for their instruction
לְ / הוֹרֹתָֽ / ם
lᵊhôrōṯām
yārâ
H R / Vhc / Sp3mp