KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Exodus 23:24 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

not
לֹֽא
lō'
lō'
H Tn
You shall | worship
תִשְׁתַּחֲוֶ֤ה
ṯištaḥăvê
šāḥâ
H Vvi2ms
their gods
לֵ / אלֹֽהֵי / הֶם֙
lē'lōhêhem
'ĕlōhîm
H R / Ncmpc / Sp3mp
nor
וְ / לֹ֣א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
serve them,
תָֽעָבְדֵ֔ / ם
ṯāʿāḇḏēm
ʿāḇaḏ
H VHi2ms / Sp3mp
nor
וְ / לֹ֥א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
do
תַעֲשֶׂ֖ה
ṯaʿăśê
ʿāśâ
H Vqi2ms
according to their deeds
כְּ / מַֽעֲשֵׂי / הֶ֑ם
kᵊmaʿăśêhem
maʿăśê
H R / Ncmpc / Sp3mp
but
כִּ֤י
H C
utterly
הָרֵס֙
hārēs
hāras
H Vpa
you shall | overthrow them
תְּהָ֣רְסֵ֔ / ם
tᵊhārsēm
hāras
H Vpi2ms / Sp3mp
and | in pieces
וְ / שַׁבֵּ֥ר
vᵊšabēr
šāḇar
H C / Vpa
break
תְּשַׁבֵּ֖ר
tᵊšabēr
šāḇar
H Vpi2ms
their sacred pillars
מַצֵּבֹתֵי / הֶֽם
maṣṣēḇōṯêhem
maṣṣēḇâ
H Ncfpc / Sp3mp