KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Exodus 23:20 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

Behold
הִנֵּ֨ה
hinnê
hinnê
H Tm
I
אָנֹכִ֜י
'ānōḵî
'ānōḵî
H Pp1cs
am going to send
שֹׁלֵ֤חַ
šōlēaḥ
šālaḥ
H Vqrmsa
an angel
מַלְאָךְ֙
mal'āḵ
mal'āḵ
H Ncmsa
before you
לְ / פָנֶ֔י / ךָ
lᵊp̄ānêḵā
pānîm
H R / Ncbpc / Sp2ms
to guard you
לִ / שְׁמָרְ / ךָ֖
lišmārḵā
šāmar
H R / Vqc / Sp2ms
along the way
בַּ / דָּ֑רֶךְ
badāreḵ
dereḵ
H Rd / Ncbsa
and to bring you
וְ / לַ / הֲבִ֣יאֲ / ךָ֔
vᵊlahăḇî'ăḵā
bô'
H C / R / Vhc / Sp2ms
into
אֶל
'el
'ēl
H R
the place
הַ / מָּק֖וֹם
hammāqôm
māqôm
H Td / Ncmsa
which
אֲשֶׁ֥ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
I have prepared
הֲכִנֹֽתִי
hăḵinōṯî
kûn
H Vhp1cs