KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Exodus 21:35 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

If
וְ / כִֽי
vᵊḵî
H C / C
hurts
יִגֹּ֧ף
yigōp̄
nāḡap̄
H Vqi3ms
ox
שֽׁוֹר
šôr
šôr
H Ncmsc
one man's
אִ֛ישׁ
'îš
'îš
H Ncmsa
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
 
שׁ֥וֹר
šôr
šôr
H Ncmsc
another's
רֵעֵ֖ / הוּ
rēʿêû
rēaʿ
H Ncmsc / Sp3ms
so that it dies
וָ / מֵ֑ת
vāmēṯ
mûṯ
H C / Vqq3ms
then they shall sell
וּ / מָ֨כְר֜וּ
ûmāḵrû
māḵar
H C / Vqq3cp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
ox
הַ / שּׁ֤וֹר
haššôr
šôr
H Td / Ncmsa
the live
הַ / חַי֙
haḥay
ḥay
H Td / Aamsa
and divide | equally;
וְ / חָצ֣וּ
vᵊḥāṣû
ḥāṣâ
H C / Vqq3cp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
its price
כַּסְפּ֔ / וֹ
kaspô
kesep̄
H Ncmsc / Sp3ms
and also
וְ / גַ֥ם
vᵊḡam
gam
H C / Ta
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the dead
הַ / מֵּ֖ת
hammēṯ
mûṯ
H Td / Vqrmsa
ox
 
 
 
they shall divide
יֶֽחֱצֽוּ / ן
yeḥĕṣûn
ḥāṣâ
H Vqi3mp / Sn