KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Exodus 21:28 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

If
וְ / כִֽי
vᵊḵî
H C / C
gores
יִגַּ֨ח
yigaḥ
nāḡaḥ
H Vqi3ms
an ox
שׁ֥וֹר
šôr
šôr
H Ncmsa
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
a man
אִ֛ישׁ
'îš
'îš
H Ncmsa
or
א֥וֹ
'av
H C
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
a woman
אִשָּׁ֖ה
'iššâ
'iššâ
H Ncfsa
to death
וָ / מֵ֑ת
vāmēṯ
mûṯ
H C / Vqp3ms
surely
סָק֨וֹל
sāqôl
sāqal
H Vqa
shall | be stoned
יִסָּקֵ֜ל
yissāqēl
sāqal
H VNi3ms
the ox
הַ / שּׁ֗וֹר
haššôr
šôr
H Td / Ncmsa
and | not
וְ / לֹ֤א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
shall | be eaten
יֵאָכֵל֙
yē'āḵēl
'āḵal
H VNi3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
its flesh
בְּשָׂר֔ / וֹ
bᵊśārô
bāśār
H Ncmsc / Sp3ms
but the owner
וּ / בַ֥עַל
ûḇaʿal
baʿal
H C / Ncmsc
of the ox
הַ / שּׁ֖וֹר
haššôr
šôr
H Td / Ncmsa
shall go unpunished
נָקִֽי
nāqî
nāqî
H Aamsa