KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Exodus 21:26 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

If
וְ / כִֽי
vᵊḵî
H C / C
strikes
יַכֶּ֨ה
yakê
nāḵâ
H Vhi3ms
a man
אִ֜ישׁ
'îš
'îš
H Ncmsa
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the eye
עֵ֥ין
ʿên
ʿayin
H Ncbsc
of his male
עַבְדּ֛ / וֹ
ʿaḇdô
ʿeḇeḏ
H Ncmsc / Sp3ms
or
אֽוֹ
'av
H C
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
 
עֵ֥ין
ʿên
ʿayin
H Ncbsc
female slave
אֲמָת֖ / וֹ
'ămāṯô
'āmâ
H Ncfsc / Sp3ms
and destroys it,
וְ / שִֽׁחֲתָ֑ / הּ
vᵊšiḥăṯâ
šāḥaṯ
H C / Vpq3ms / Sp3fs
free
לַֽ / חָפְשִׁ֥י
laḥāp̄šî
ḥāp̄šî
H Rd / Aamsa
he shall let him go
יְשַׁלְּחֶ֖ / נּוּ
yᵊšallᵊḥennû
šālaḥ
H Vpi3ms / Sp3ms
on account
תַּ֥חַת
taḥaṯ
taḥaṯ
H R
of his eye
עֵינֽ / וֹ
ʿênô
ʿayin
H Ncbsc / Sp3ms
 
ס
s