KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Exodus 2:15 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

When | heard
וַ / יִּשְׁמַ֤ע
vayyišmaʿ
šāmaʿ
H C / Vqw3ms
Pharaoh
פַּרְעֹה֙
parʿô
parʿô
H Np
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
of | matter
הַ / דָּבָ֣ר
hadāḇār
dāḇār
H Td / Ncmsa
this
הַ / זֶּ֔ה
hazzê
H Td / Pdxms
he tried
וַ / יְבַקֵּ֖שׁ
vayḇaqqēš
bāqaš
H C / Vpw3ms
to kill
לַ / הֲרֹ֣ג
lahărōḡ
hāraḡ
H R / Vqc
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
Moses
מֹשֶׁ֑ה
mōšê
mōšê
H Np
But | fled
וַ / יִּבְרַ֤ח
vayyiḇraḥ
bāraḥ
H C / Vqw3ms
Moses
מֹשֶׁה֙
mōšê
mōšê
H Np
from the presence
מִ / פְּנֵ֣י
mipnê
pānîm
H R / Ncbpc
of Pharaoh
פַרְעֹ֔ה
p̄arʿô
parʿô
H Np
and settled
וַ / יֵּ֥שֶׁב
vayyēšeḇ
yāšaḇ
H C / Vqw3ms
in the land
בְּ / אֶֽרֶץ
bᵊ'ereṣ
'ereṣ
H R / Ncbsc
of Midian
מִדְיָ֖ן
miḏyān
miḏyān
H Np
and he sat down
וַ / יֵּ֥שֶׁב
vayyēšeḇ
yāšaḇ
H C / Vqw3ms
by
עַֽל
ʿal
ʿal
H R
a well
הַ / בְּאֵֽר
hab'ēr
bᵊ'ēr
H Td / Ncfsa