KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Exodus 19:21 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

Then | spoke
וַ / יֹּ֤אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
the LORD
יְהוָה֙
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
to
אֶל
'el
'ēl
H R
Moses
מֹשֶׁ֔ה
mōšê
mōšê
H Np
Go down
רֵ֖ד
rēḏ
yāraḏ
H Vqv2ms
warn
הָעֵ֣ד
hāʿēḏ
ʿûḏ
H Vhv2ms
the people
בָּ / עָ֑ם
bāʿām
ʿam
H Rd / Ncmsa
so that | not
פֶּן
pen
pēn
H C
they do | break through
יֶהֶרְס֤וּ
yehersû
hāras
H Vqi3mp
to
אֶל
'el
'ēl
H R
the LORD
יְהוָה֙
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
to gaze
לִ / רְא֔וֹת
lir'ôṯ
rā'â
H R / Vqc
and | perish
וְ / נָפַ֥ל
vᵊnāp̄al
nāp̄al
H C / Vqq3ms
of them
מִמֶּ֖ / נּוּ
mimmennû
min
H R / Sp1cp
many
רָֽב
rāḇ
raḇ
H Aamsa