KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Exodus 18:19 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

Now
עַתָּ֞ה
ʿatâ
ʿatâ
H D
listen
שְׁמַ֤ע
šᵊmaʿ
šāmaʿ
H Vqv2ms
to me:
בְּ / קֹלִ / י֙
bᵊqōlî
qôl
H R / Ncmsc / Sp1cs
I will give you counsel
אִיעָ֣צְ / ךָ֔
'îʿāṣḵā
yāʿaṣ
H Vqi1cs / Sp2ms
and | be
וִ / יהִ֥י
vîhî
hāyâ
H C / Vqj3ms
God
אֱלֹהִ֖ים
'ĕlōhîm
'ĕlōhîm
H Ncmpa
with you.
עִמָּ֑ / ךְ
ʿimmāḵ
ʿim
H R / Sp2fs
be
הֱיֵ֧ה
hĕyê
hāyâ
H Vqv2ms
You
אַתָּ֣ה
'atâ
'atâ
H Pp2ms
the people's representative
לָ / עָ֗ם
lāʿām
ʿam
H Rd / Ncmsa
before
מ֚וּל
mûl
môl
H R
God
הָֽ / אֱלֹהִ֔ים
hā'ĕlōhîm
'ĕlōhîm
H Td / Ncmpa
and | bring
וְ / הֵבֵאתָ֥
vᵊhēḇē'ṯā
bô'
H C / Vhq2ms
you
אַתָּ֛ה
'atâ
'atâ
H Pp2ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the disputes
הַ / דְּבָרִ֖ים
hadḇārîm
dāḇār
H Td / Ncmpa
to
אֶל
'el
'ēl
H R
God
הָ / אֱלֹהִֽים
hā'ĕlōhîm
'ĕlōhîm
H Td / Ncmpa