KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Exodus 18:10 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

So | said
וַ / יֹּאמֶר֮
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
Jethro
יִתְרוֹ֒
yiṯrô
yiṯrô
H Np
Blessed be
בָּר֣וּךְ
bārûḵ
bāraḵ
H Vqsmsa
the LORD
יְהוָ֔ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
who
אֲשֶׁ֨ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
delivered
הִצִּ֥יל
hiṣṣîl
nāṣal
H Vhp3ms
you
אֶתְ / כֶ֛ם
'eṯḵem
'ēṯ
H To / Sp2mp
from the hand
מִ / יַּ֥ד
mîyaḏ
yāḏ
H R / Ncbsc
of the Egyptians
מִצְרַ֖יִם
miṣrayim
miṣrayim
H Np
and from the hand
וּ / מִ / יַּ֣ד
ûmîyaḏ
yāḏ
H C / R / Ncbsc
of Pharaoh
פַּרְעֹ֑ה
parʿô
parʿô
H Np
and
 
 
 
who
אֲשֶׁ֤ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
delivered
הִצִּיל֙
hiṣṣîl
nāṣal
H Vhp3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the people
הָ / עָ֔ם
hāʿām
ʿam
H Td / Ncmsa
from under
מִ / תַּ֖חַת
mitaḥaṯ
taḥaṯ
H R / R
the hand
יַד
yaḏ
yāḏ
H Ncbsc
of the Egyptians
מִצְרָֽיִם
miṣrāyim
miṣrayim
H Np