KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Exodus 14:4 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

Thus I will harden
וְ / חִזַּקְתִּ֣י
vᵊḥizzaqtî
ḥāzaq
H C / Vpq1cs
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
heart
לֵב
lēḇ
lēḇ
H Ncmsc
Pharaoh's
פַּרְעֹה֮
parʿô
parʿô
H Np
and he will chase
וְ / רָדַ֣ף
vᵊrāḏap̄
rāḏap̄
H C / Vqq3ms
after them;
אַחֲרֵי / הֶם֒
'aḥărêhem
'aḥar
H R / Sp3mp
and I will be honored
וְ / אִכָּבְדָ֤ה
vᵊ'ikāḇḏâ
kāḇaḏ
H C / VNh1cs
through Pharaoh
בְּ / פַרְעֹה֙
bᵊp̄arʿô
parʿô
H R / Np
and all
וּ / בְ / כָל
ûḇḵāl
kōl
H C / R / Ncmsc
his army
חֵיל֔ / וֹ
ḥêlô
ḥayil
H Ncmsc / Sp3ms
and | will know
וְ / יָדְע֥וּ
vᵊyāḏʿû
yāḏaʿ
H C / Vqq3cp
the Egyptians
מִצְרַ֖יִם
miṣrayim
miṣrî
H Np
that
כִּֽי
H C
I am
אֲנִ֣י
'ănî
'ănî
H Pp1cs
the LORD
יְהוָ֑ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
And they did
וַ / יַּֽעֲשׂוּ
vayyaʿăśû
ʿāśâ
H C / Vqw3mp
so
כֵֽן
ḵēn
kēn
H D