KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Exodus 14:28 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

returned
וַ / יָּשֻׁ֣בוּ
vayyāšuḇû
šûḇ
H C / Vqw3mp
The waters
הַ / מַּ֗יִם
hammayim
mayim
H Td / Ncmpa
and covered
וַ / יְכַסּ֤וּ
vayḵassû
kāsâ
H C / Vpw3mp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the chariots
הָ / רֶ֨כֶב֙
hāreḵeḇ
reḵeḇ
H Td / Ncmsa
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
the horsemen
הַ / פָּ֣רָשִׁ֔ים
hapārāšîm
pārāš
H Td / Ncmpa
even | entire
לְ / כֹל֙
lᵊḵōl
kōl
H R / Ncmsc
army
חֵ֣יל
ḥêl
ḥayil
H Ncmsc
Pharaoh's
פַּרְעֹ֔ה
parʿô
parʿô
H Np
that had gone
הַ / בָּאִ֥ים
habā'îm
bô'
H Td / Vqrmpa
after them;
אַחֲרֵי / הֶ֖ם
'aḥărêhem
'aḥar
H R / Sp3mp
into the sea
בַּ / יָּ֑ם
bayyām
yām
H Rd / Ncmsa
not
לֹֽא
lō'
lō'
H Tn
remained
נִשְׁאַ֥ר
niš'ar
šā'ar
H VNp3ms
of them
בָּ / הֶ֖ם
bāhem
 
H R / Sp3mp
even
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
one
אֶחָֽד
'eḥāḏ
'eḥāḏ
H Acmsa