KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Exodus 13:11 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

Now
וְ / הָיָ֞ה
vᵊhāyâ
hāyâ
H C / Vqq3ms
when
כִּֽי
H C
brings you
יְבִֽאֲ / ךָ֤
yᵊḇi'ăḵā
bô'
H Vhi3ms / Sp2ms
the LORD
יְהוָה֙
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
to
אֶל
'el
'ēl
H R
the land
אֶ֣רֶץ
'ereṣ
'ereṣ
H Ncbsc
of the Canaanite
הַֽ / כְּנַעֲנִ֔י
haknaʿănî
kᵊnaʿănî
H Td / Ngmsa
as
כַּ / אֲשֶׁ֛ר
ka'ăšer
'ăšer
H R / Tr
He swore
נִשְׁבַּ֥ע
nišbaʿ
šāḇaʿ
H VNp3ms
to you
לְ / ךָ֖
lᵊḵā
 
H R / Sp2ms
and to your fathers
וְ / לַֽ / אֲבֹתֶ֑י / ךָ
vᵊla'ăḇōṯêḵā
'āḇ
H C / R / Ncmpc / Sp2ms
and gives it
וּ / נְתָנָ֖ / הּ
ûnṯānâ
nāṯan
H C / Vqq3ms / Sp3fs
to you
לָֽ / ךְ
lāḵ
 
H R / Sp2fs