KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Exodus 1:7 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

But the sons
וּ / בְנֵ֣י
ûḇnê
bēn
H C / Ncmpc
of Israel
יִשְׂרָאֵ֗ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
were fruitful
פָּר֧וּ
pārû
pārâ
H Vqp3cp
and increased greatly
וַֽ / יִּשְׁרְצ֛וּ
vayyišrᵊṣû
šāraṣ
H C / Vqw3mp
and multiplied
וַ / יִּרְבּ֥וּ
vayyirbû
rāḇâ
H C / Vqw3mp
and became | mighty
וַ / יַּֽעַצְמ֖וּ
vayyaʿaṣmû
ʿāṣam
H C / Vqw3mp
exceedingly
בִּ / מְאֹ֣ד
bim'ōḏ
mᵊ'ōḏ
H R / D
מְאֹ֑ד
mᵊ'ōḏ
mᵊ'ōḏ
H D
so that | was filled
וַ / תִּמָּלֵ֥א
vatimmālē'
mālā'
H C / VNw3fs
the land
הָ / אָ֖רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
with them
אֹתָֽ / ם
'ōṯām
'ēṯ
H To / Sp3mp
 
פ