KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Zechariah 8:17 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | of you
וְ / אִ֣ישׁ
vᵊ'îš
'îš
H C / Ncmsa
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
evil
רָעַ֣ת
rāʿaṯ
raʿ
H Ncfsc
against his neighbour;
רֵעֵ֗ / הוּ
rēʿêû
rēaʿ
H Ncmsc / Sp3ms
none
אַֽל
'al
'al
H Tn
let | imagine
תַּחְשְׁבוּ֙
taḥšᵊḇû
ḥāšaḇ
H Vqj2mp
in your hearts
בִּ / לְבַבְ / כֶ֔ם
bilḇaḇḵem
lēḇāḇ
H R / Ncmsc / Sp2mp
and | oath:
וּ / שְׁבֻ֥עַת
ûšḇuʿaṯ
šᵊḇûʿâ
H C / Ncfsc
false
שֶׁ֖קֶר
šeqer
šeqer
H Ncmsa
no
אַֽל
'al
'al
H Tn
love
תֶּאֱהָ֑בוּ
te'ĕhāḇû
'āhaḇ
H Vqj2mp
for
כִּ֧י
H C
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
these
אֵ֛לֶּה
'ēllê
'ēllê
H Pdxcp
[are things]
 
 
 
that
אֲשֶׁ֥ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
I hate,
שָׂנֵ֖אתִי
śānē'ṯî
śānē'
H Vqp1cs
saith
נְאֻם
nᵊ'um
nᵊ'um
H Ncmsc
the LORD.
יְהוָֽה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
 
ס
s