KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Zechariah 1:15 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | sore
וְ / קֶ֤צֶף
vᵊqeṣep̄
qeṣep̄
H C / Ncmsa
very
גָּדוֹל֙
gāḏôl
gāḏôl
H Aamsa
I
אֲנִ֣י
'ănî
'ănî
H Pp1cs
am | displeased
קֹצֵ֔ף
qōṣēp̄
qāṣap̄
H Vqrmsa
with
עַל
ʿal
ʿal
H R
the heathen
הַ / גּוֹיִ֖ם
hagôyim
gôy
H Td / Ncmpa
[that are]
 
 
 
at ease:
הַ / שַּֽׁאֲנַנִּ֑ים
hašša'ănannîm
ša'ănān
H Td / Aampa
for
אֲשֶׁ֤ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
I
אֲנִי֙
'ănî
'ănî
H Pp1cs
was | displeased,
קָצַ֣פְתִּי
qāṣap̄tî
qāṣap̄
H Vqp1cs
but a little
מְּעָ֔ט
mᵊʿāṭ
mᵊʿaṭ
H D
and they
וְ / הֵ֖מָּה
vᵊhēmmâ
hēm
H C / Pp3mp
helped
עָזְר֥וּ
ʿāzrû
ʿāzar
H Vqp3cp
forward the affliction.
לְ / רָעָֽה
lᵊrāʿâ
raʿ
H R / Ncfsa