KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Zechariah 1:12 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Then | answered
וַ / יַּ֣עַן
vayyaʿan
ʿānâ
H C / Vqw3ms
the angel
מַלְאַךְ
mal'aḵ
mal'āḵ
H Ncmsc
of the LORD
יְהוָה֮
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
and said,
וַ / יֹּאמַר֒
vayyō'mar
'āmar
H C / Vqw3ms
O LORD
יְהוָ֣ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
of hosts,
צְבָא֔וֹת
ṣᵊḇā'ôṯ
ṣāḇā'
H Ncbpa
how
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
long
מָתַ֗י
māṯay
māṯay
H Ti
thou
אַתָּה֙
'atâ
'atâ
H Pp2ms
not
לֹֽא
lō'
lō'
H Tn
wilt | have mercy
תְרַחֵ֣ם
ṯᵊraḥēm
rāḥam
H Vpi2ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
on Jerusalem
יְרוּשָׁלִַ֔ם
yᵊrûšālam
yᵊrûšālam
H Np
and
וְ / אֵ֖ת
vᵊ'ēṯ
'ēṯ
H C / To
on the cities
עָרֵ֣י
ʿārê
ʿîr
H Ncfpc
of Judah,
יְהוּדָ֑ה
yᵊhûḏâ
yᵊhûḏâ
H Np
against which
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
thou hast had indignation
זָעַ֔מְתָּה
zāʿamtâ
zāʿam
H Vqp2ms
these
זֶ֖ה
H Pdxms
threescore and ten
שִׁבְעִ֥ים
šiḇʿîm
šiḇʿîm
H Acbpa
years?
שָׁנָֽה
šānâ
šānâ
H Ncfsa