KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Ruth 2:17 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

So she gleaned
וַ / תְּלַקֵּ֥ט
vatlaqqēṭ
lāqaṭ
H C / Vpw3fs
in the field
בַּ / שָּׂדֶ֖ה
baśśāḏê
śāḏê
H Rd / Ncmsa
until
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
even,
הָ / עָ֑רֶב
hāʿāreḇ
ʿereḇ
H Td / Ncmsa
and beat out
וַ / תַּחְבֹּט֙
vataḥbōṭ
ḥāḇaṭ
H C / Vqw3fs
 
אֵ֣ת
'ēṯ
'ēṯ
H To
that
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
she had gleaned:
לִקֵּ֔טָה
liqqēṭâ
lāqaṭ
H Vpp3fs
and it was
וַ / יְהִ֖י
vayhî
hāyâ
H C / Vqw3ms
about an ephah
כְּ / אֵיפָ֥ה
kᵊ'êp̄â
'êp̄â
H R / Ncfsa
of barley.
שְׂעֹרִֽים
śᵊʿōrîm
śᵊʿōrâ
H Ncfpa