KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Psalms 68:16 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Why
לָ֤ / מָּה
lāmmâ
H R / Ti
leap ye,
תְּֽרַצְּדוּ / ן֮
tᵊraṣṣᵊḏûn
rāṣaḏ
H Vpi2mp / Sn
ye | hills?
הָרִ֪ים
hārîm
har
H Ncmpa
high
גַּבְנֻ֫נִּ֥ים
gaḇnunnîm
gaḇnunnîm
H Ncmpa
[this is]
 
 
 
the hill
הָ / הָ֗ר
hāhār
har
H Td / Ncmsa
[which]
 
 
 
desireth
חָמַ֣ד
ḥāmaḏ
ḥāmaḏ
H Vqp3ms
God
אֱלֹהִ֣ים
'ĕlōhîm
'ĕlōhîm
H Ncmpa
to dwell in;
לְ / שִׁבְתּ֑ / וֹ
lᵊšiḇtô
yāšaḇ
H R / Vqc / Sp3ms
yea,
אַף
'ap̄
'ap̄
H Ta
the LORD
יְ֝הוָ֗ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
will dwell
יִשְׁכֹּ֥ן
yiškōn
šāḵan
H Vqi3ms
[in it]
 
 
 
for ever.
לָ / נֶֽצַח
lāneṣaḥ
neṣaḥ
H R / Ncmsa