KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Numbers 32:29 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | said
וַ / יֹּ֨אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
Moses
מֹשֶׁ֜ה
mōšê
mōšê
H Np
unto them,
אֲלֵ / הֶ֗ם
'ălēhem
'ēl
H R / Sp3mp
If
אִם
'im
'im
H C
will pass | over
יַעַבְר֣וּ
yaʿaḇrû
ʿāḇar
H Vqi3mp
the children
בְנֵי
ḇᵊnê
bēn
H Ncmpc
of Gad
גָ֣ד
ḡāḏ
gāḏ
H Np
and the children
וּ / בְנֵי
ûḇnê
bēn
H C / Ncmpc
of Reuben
רְאוּבֵ֣ן
rᵊ'ûḇēn
rᵊ'ûḇēn
H Np
with you
אִ֠תְּ / כֶם
'itḵem
'ēṯ
H R / Sp2mp
 
אֶֽת
'eṯ
'ēṯ
H To
Jordan,
הַ / יַּרְדֵּ֞ן
hayyardēn
yardēn
H Td / Np
every man
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
armed
חָל֤וּץ
ḥālûṣ
ḥālaṣ
H Vqsmsa
to battle,
לַ / מִּלְחָמָה֙
lammilḥāmâ
milḥāmâ
H Rd / Ncfsa
before
לִ / פְנֵ֣י
lip̄nê
pānîm
H R / Ncbpc
the LORD,
יְהוָ֔ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
and | shall be subdued
וְ / נִכְבְּשָׁ֥ה
vᵊniḵbᵊšâ
kāḇaš
H C / VNq3fs
the land
הָ / אָ֖רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
before you;
לִ / פְנֵי / כֶ֑ם
lip̄nêḵem
pānîm
H R / Ncbpc / Sp2mp
then ye shall give
וּ / נְתַתֶּ֥ם
ûnṯatem
nāṯan
H C / Vqq2mp
them
לָ / הֶ֛ם
lāhem
 
H R / Sp3mp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the land
אֶ֥רֶץ
'ereṣ
'ereṣ
H Ncbsc
of Gilead
הַ / גִּלְעָ֖ד
hagilʿāḏ
gilʿāḏ
H Td / Np
for a possession:
לַ / אֲחֻזָּֽה
la'ăḥuzzâ
'ăḥuzzâ
H R / Ncfsa