KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Numbers 31:47 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Even | took
וַ / יִּקַּ֨ח
vayyiqqaḥ
lāqaḥ
H C / Vqw3ms
Moses
מֹשֶׁ֜ה
mōšê
mōšê
H Np
of | half,
מִ / מַּחֲצִ֣ת
mimmaḥăṣiṯ
maḥăṣîṯ
H R / Ncfsc
the children
בְּנֵֽי
bᵊnê
bēn
H Ncmpc
of Israel's
יִשְׂרָאֵ֗ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
portion
הָֽ / אָחֻז֙
hā'āḥuz
'āḥaz
H Td / Vqsmsa
one
אֶחָ֣ד
'eḥāḏ
'eḥāḏ
H Acmsa
of
מִן
min
min
H R
fifty,
הַ / חֲמִשִּׁ֔ים
haḥămiššîm
ḥămiššîm
H Td / Acbpa
[both]
 
 
 
of
מִן
min
min
H R
man
הָ / אָדָ֖ם
hā'āḏām
'āḏām
H Td / Ncmsa
and of
וּ / מִן
ûmin
min
H C / R
beast,
הַ / בְּהֵמָ֑ה
habhēmâ
bᵊhēmâ
H Td / Ncfsa
and gave
וַ / יִּתֵּ֨ן
vayyitēn
nāṯan
H C / Vqw3ms
them
אֹתָ֜ / ם
'ōṯām
'ēṯ
H To / Sp3mp
unto the Levites,
לַ / לְוִיִּ֗ם
lalvîyim
lᵊvî
H Rd / Ngmpa
which kept
שֹֽׁמְרֵי֙
šōmrê
šāmar
H Vqrmpc
the charge
מִשְׁמֶ֨רֶת֙
mišmereṯ
mišmereṯ
H Ncfsc
of the tabernacle
מִשְׁכַּ֣ן
miškan
miškān
H Ncmsc
of the LORD;
יְהוָ֔ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
as
כַּ / אֲשֶׁ֛ר
ka'ăšer
'ăšer
H R / Tr
commanded
צִוָּ֥ה
ṣiûâ
ṣāvâ
H Vpp3ms
the LORD
יְהוָ֖ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
Moses.
מֹשֶֽׁה
mōšê
mōšê
H Np