KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Numbers 31:23 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Every
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
thing
דָּבָ֞ר
dāḇār
dāḇār
H Ncmsa
that
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
may abide
יָבֹ֣א
yāḇō'
bô'
H Vqi3ms
the fire,
בָ / אֵ֗שׁ
ḇā'ēš
'ēš
H Rd / Ncbsa
[it]
 
 
 
ye shall make | go
תַּעֲבִ֤ירוּ
taʿăḇîrû
ʿāḇar
H Vhi2mp
through the fire,
בָ / אֵשׁ֙
ḇā'ēš
'ēš
H Rd / Ncbsa
and it shall be clean:
וְ / טָהֵ֔ר
vᵊṭāhēr
ṭāhēr
H C / Vqq3ms
nevertheless
אַ֕ךְ
'aḵ
'aḵ
H Ta
with the water
בְּ / מֵ֥י
bᵊmê
mayim
H R / Ncmpc
of separation:
נִדָּ֖ה
nidâ
nidâ
H Ncfsa
it shall be purified
יִתְחַטָּ֑א
yiṯḥaṭṭā'
ḥāṭā'
H Vti3ms
and all
וְ / כֹ֨ל
vᵊḵōl
kōl
H C / Ncmsa
that
אֲשֶׁ֧ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
not
לֹֽא
lō'
lō'
H Tn
abideth
יָבֹ֛א
yāḇō'
bô'
H Vqi3ms
the fire
בָּ / אֵ֖שׁ
bā'ēš
'ēš
H Rd / Ncbsa
ye shall make go
תַּעֲבִ֥ירוּ
taʿăḇîrû
ʿāḇar
H Vhi2mp
through the water.
בַ / מָּֽיִם
ḇammāyim
mayim
H Rd / Ncmpa