tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: Mark 5:13 (TR • KJV)

Translations

Word Order

And
kai
kai
CONJ
gave | leave.
epetrepsen
epitrepō
V-AAI-3S
them
autois
autos
P-DPM
forthwith
eutheōs
eutheōs
ADV
 
ho
ho
T-NSM
Jesus
iēsous
iēsous
N-NSM
And
kai
kai
CONJ
went out,
exelthonta
exerchomai
V-2AAP-NPN
the
ta
ho
T-NPN
spirits
pneumata
pneuma
N-NPN
 
ta
ho
T-NPN
unclean
akatharta
akathartos
A-NPN
and entered
eisēlthon
eiserchomai
V-2AAI-3P
into
eis
eis
PREP
the
tous
ho
T-APM
swine:
choirous
choiros
N-APM
and
kai
kai
CONJ
ran
hōrmēsen
hormaō
V-AAI-3S
the
ho
T-NSF
herd
agelē
agelē
N-NSF
violently down
kata
kata
PREP
a
tou
ho
T-GSM
steep place
krēmnou
krēmnos
N-GSM
into
eis
eis
PREP
the
tēn
ho
T-ASF
sea,
thalassan
thalassa
N-ASF
(they were
ēsan
ēn
V-IXI-3P
 
de
de
CONJ
about
hōs
hōs
ADV
two thousand;)
dischilioi
dischilioi
A-NPM
and
kai
kai
CONJ
were choked
epnigonto
pnigō
V-IPI-3P
in
en
en
PREP
the
ho
T-DSF
sea.
thalassē
thalassa
N-DSF