KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Leviticus 27:18 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

But if
וְ / אִם
vᵊ'im
'im
H C / C
after
אַחַ֣ר
'aḥar
'aḥar
H R
the jubile,
הַ / יֹּבֵל֮
hayyōḇēl
yôḇēl
H Td / Ncmsa
he sanctify
יַקְדִּ֣ישׁ
yaqdîš
qāḏaš
H Vhi3ms
his field
שָׂדֵ / הוּ֒
śāḏêû
śāḏê
H Ncmsc / Sp3ms
then | shall reckon
וְ / חִשַּׁב
vᵊḥiššaḇ
ḥāšaḇ
H C / Vpq3ms
unto him
ל֨ / וֹ
 
H R / Sp3ms
the priest
הַ / כֹּהֵ֜ן
hakōhēn
kōhēn
H Td / Ncmsa
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the money
הַ / כֶּ֗סֶף
hakesep̄
kesep̄
H Td / Ncmsa
עַל
ʿal
ʿal
H R
according to
פִּ֤י
H Ncmsc
the years
הַ / שָּׁנִים֙
haššānîm
šānâ
H Td / Ncfpa
that remain,
הַ / נּ֣וֹתָרֹ֔ת
hannôṯārōṯ
yāṯar
H Td / VNrfpa
even unto
עַ֖ד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
the year
שְׁנַ֣ת
šᵊnaṯ
šānâ
H Ncfsc
of the jubile,
הַ / יֹּבֵ֑ל
hayyōḇēl
yôḇēl
H Td / Ncmsa
and it shall be abated
וְ / נִגְרַ֖ע
vᵊniḡraʿ
gāraʿ
H C / VNq3ms
from thy estimation.
מֵֽ / עֶרְכֶּֽ / ךָ
mēʿerkeḵā
ʿēreḵ
H R / Ncmsc / Sp2ms