KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Leviticus 25:50 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And he shall reckon
וְ / חִשַּׁב֙
vᵊḥiššaḇ
ḥāšaḇ
H C / Vpq3ms
with
עִם
ʿim
ʿim
H R
him that bought him
קֹנֵ֔ / הוּ
qōnêû
qānâ
H Vqrmsc / Sp3ms
from the year
מִ / שְּׁנַת֙
miššᵊnaṯ
šānâ
H R / Ncfsc
that he was sold
הִמָּ֣כְר / וֹ
himmāḵrô
māḵar
H VNc / Sp3ms
to him
ל֔ / וֹ
 
H R / Sp3ms
unto
עַ֖ד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
year of
שְׁנַ֣ת
šᵊnaṯ
šānâ
H Ncfsc
the | jubile:
הַ / יֹּבֵ֑ל
hayyōḇēl
yôḇēl
H Td / Ncmsa
and | shall be
וְ / הָיָ֞ה
vᵊhāyâ
hāyâ
H C / Vqq3ms
the price
כֶּ֤סֶף
kesep̄
kesep̄
H Ncmsc
of his sale
מִמְכָּר / וֹ֙
mimkārô
mimkār
H Ncmsc / Sp3ms
according unto the number
בְּ / מִסְפַּ֣ר
bᵊmispar
mispār
H R / Ncmsc
of years,
שָׁנִ֔ים
šānîm
šānâ
H Ncfpa
according to the time
כִּ / ימֵ֥י
kîmê
yôm
H R / Ncmpc
of an hired servant
שָׂכִ֖יר
śāḵîr
śāḵîr
H Aamsa
shall it be
יִהְיֶ֥ה
yihyê
hāyâ
H Vqi3ms
with him.
עִמּֽ / וֹ
ʿimmô
ʿim
H R / Sp3ms