KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Leviticus 25:44 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Both thy bondmen,
וְ / עַבְדְּ / ךָ֥
vᵊʿaḇdᵊḵā
ʿeḇeḏ
H C / Ncmsc / Sp2ms
and thy bondmaids,
וַ / אֲמָתְ / ךָ֖
va'ămāṯḵā
'āmâ
H C / Ncfsc / Sp2ms
which
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
shalt have,
יִהְיוּ
yihyû
hāyâ
H Vqi3mp
thou
לָ֑ / ךְ
lāḵ
 
H R / Sp2fs
[shall be]
 
 
 
of
מֵ / אֵ֣ת
mē'ēṯ
'ēṯ
H R / R
the heathen
הַ / גּוֹיִ֗ם
hagôyim
gôy
H Td / Ncmpa
that
אֲשֶׁר֙
'ăšer
'ăšer
H Tr
are round about you;
סְבִיבֹ֣תֵי / כֶ֔ם
sᵊḇîḇōṯêḵem
sāḇîḇ
H Ncbpc / Sp2mp
of them
מֵ / הֶ֥ם
mēhem
hēm
H R / Sp3mp
shall ye buy
תִּקְנ֖וּ
tiqnû
qānâ
H Vqi2mp
bondmen
עֶ֥בֶד
ʿeḇeḏ
ʿeḇeḏ
H Ncmsa
and bondmaids.
וְ / אָמָֽה
vᵊ'āmâ
'āmâ
H C / Ncfsa