KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Leviticus 25:35 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And if
וְ / כִֽי
vᵊḵî
H C / C
be waxen poor,
יָמ֣וּךְ
yāmûḵ
mûḵ
H Vqi3ms
thy brother
אָחִ֔י / ךָ
'āḥîḵā
'āḥ
H Ncmsc / Sp2ms
and fallen in decay
וּ / מָ֥טָה
ûmāṭâ
môṭ
H C / Vqq3fs
יָד֖ / וֹ
yāḏô
yāḏ
H Ncbsc / Sp3ms
with thee;
עִמָּ֑ / ךְ
ʿimmāḵ
ʿim
H R / Sp2fs
then thou shalt relieve
וְ / הֶֽחֱזַ֣קְתָּ
vᵊheḥĕzaqtā
ḥāzaq
H C / Vhq2ms
him:
בּ֔ / וֹ
 
H R / Sp3ms
[yea, though he be]
 
 
 
a stranger,
גֵּ֧ר
gēr
gār
H Ncmsa
or a sojourner;
וְ / תוֹשָׁ֛ב
vᵊṯôšāḇ
tôšāḇ
H C / Ncmsa
that he may live
וָ / חַ֖י
vāḥay
ḥāyâ
H C / Vqq3ms
with thee.
עִמָּֽ / ךְ
ʿimmāḵ
ʿim
H R / Sp2fs