KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Leviticus 19:23 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And when
וְ / כִי
vᵊḵî
H C / C
ye shall come
תָבֹ֣אוּ
ṯāḇō'û
bô'
H Vqi2mp
into
אֶל
'el
'ēl
H R
the land,
הָ / אָ֗רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
and shall have planted
וּ / נְטַעְתֶּם֙
ûnṭaʿtem
nāṭaʿ
H C / Vqq2mp
all manner
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
of trees
עֵ֣ץ
ʿēṣ
ʿēṣ
H Ncmsc
for food,
מַאֲכָ֔ל
ma'ăḵāl
ma'ăḵāl
H Ncmsa
then ye shall count
וַ / עֲרַלְתֶּ֥ם
vaʿăraltem
ʿārēl
H C / Vqq2mp
as uncircumcised:
עָרְלָת֖ / וֹ
ʿārlāṯô
ʿārlâ
H Ncfsc / Sp3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the fruit thereof
פִּרְי֑ / וֹ
piryô
pᵊrî
H Ncmsc / Sp3ms
three
שָׁלֹ֣שׁ
šālōš
šālôš
H Acfsa
years
שָׁנִ֗ים
šānîm
šānâ
H Ncfpa
shall it be
יִהְיֶ֥ה
yihyê
hāyâ
H Vqi3ms
unto you:
לָ / כֶ֛ם
lāḵem
 
H R / Sp2mp
as uncircumcised
עֲרֵלִ֖ים
ʿărēlîm
ʿārēl
H Aampa
not
לֹ֥א
lō'
lō'
H Tn
it shall | be eaten of.
יֵאָכֵֽל
yē'āḵēl
'āḵal
H VNi3ms