KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Leviticus 16:12 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And he shall take
וְ / לָקַ֣ח
vᵊlāqaḥ
lāqaḥ
H C / Vqq3ms
full
מְלֹֽא
mᵊlō'
mᵊlō'
H Ncmsc
a censer
הַ֠ / מַּחְתָּה
hammaḥtâ
maḥtâ
H Td / Ncfsa
of burning coals
גַּֽחֲלֵי
gaḥălê
gaḥeleṯ
H Ncbpc
of fire
אֵ֞שׁ
'ēš
'ēš
H Ncbsa
from off
מֵ / עַ֤ל
mēʿal
ʿal
H R / R
the altar
הַ / מִּזְבֵּ֨חַ֙
hammizbēaḥ
mizbēaḥ
H Td / Ncmsa
before
מִ / לִּ / פְנֵ֣י
millip̄nê
pānîm
H R / R / Ncbpc
the LORD,
יְהוָ֔ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
and | full
וּ / מְלֹ֣א
ûmlō'
mᵊlō'
H C / Ncmsc
his hands
חָפְנָ֔י / ו
ḥāp̄nāyv
ḥōp̄en
H Ncmdc / Sp3ms
of | incense
קְטֹ֥רֶת
qᵊṭōreṯ
qᵊṭōreṯ
H Ncfsc
sweet
סַמִּ֖ים
sammîm
sam
H Ncmpa
beaten small,
דַּקָּ֑ה
daqqâ
daq
H Aafsa
and bring
וְ / הֵבִ֖יא
vᵊhēḇî'
bô'
H C / Vhq3ms
[it]
 
 
 
within
מִ / בֵּ֥ית
mibêṯ
bayiṯ
H R / Ncmsc
the vail:
לַ / פָּרֹֽכֶת
lapārōḵeṯ
pārōḵeṯ
H Rd / Ncfsa