KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Leviticus 16:10 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

But the goat,
וְ / הַ / שָּׂעִ֗יר
vᵊhaśśāʿîr
śāʿîr
H C / Td / Ncmsa
which
אֲשֶׁר֩
'ăšer
'ăšer
H Tr
fell
עָלָ֨ה
ʿālâ
ʿālâ
H Vqp3ms
on
עָלָ֤י / ו
ʿālāyv
ʿal
H R / Sp3ms
the lot
הַ / גּוֹרָל֙
hagôrāl
gôrāl
H Td / Ncmsa
to be the scapegoat,
לַ / עֲזָאזֵ֔ל
laʿăzā'zēl
ʿăzā'zēl
H R / Np
shall be presented
יָֽעֳמַד
yāʿŏmaḏ
ʿāmaḏ
H VHi3ms
alive
חַ֛י
ḥay
ḥay
H Aamsa
before
לִ / פְנֵ֥י
lip̄nê
pānîm
H R / Ncbpc
the LORD,
יְהוָ֖ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
to make an atonement
לְ / כַפֵּ֣ר
lᵊḵapēr
kāp̄ar
H R / Vpc
with him,
עָלָ֑י / ו
ʿālāyv
ʿal
H R / Sp3ms
[and]
 
 
 
to let | go
לְ / שַׁלַּ֥ח
lᵊšallaḥ
šālaḥ
H R / Vpc
him
אֹת֛ / וֹ
'ōṯô
'ēṯ
H To / Sp3ms
for a scapegoat
לַ / עֲזָאזֵ֖ל
laʿăzā'zēl
ʿăzā'zēl
H R / Np
into the wilderness.
הַ / מִּדְבָּֽרָ / ה
hammiḏbārâ
miḏbār
H Td / Ncmsa / Sd