KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 7:12 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

But
כִּ֣י
H C
go ye
לְכוּ
lᵊḵû
yālaḵ
H Vqv2mp
now
נָ֗א
nā'
nā'
H Te
unto
אֶל
'el
'ēl
H R
my place
מְקוֹמִ / י֙
mᵊqômî
māqôm
H Ncmsc / Sp1cs
which
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
[was]
 
 
 
in Shiloh,
בְּ / שִׁיל֔וֹ
bᵊšîlô
šîlô
H R / Np
where
אֲשֶׁ֨ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
I set
שִׁכַּ֧נְתִּֽי
šikantî
šāḵan
H Vpp1cs
my name
שְׁמִ֛ / י
šᵊmî
šēm
H Ncmsc / Sp1cs
 
שָׁ֖ם
šām
šām
H D
at the first,
בָּ / רִֽאשׁוֹנָ֑ה
bāri'šônâ
ri'šôn
H Rd / Aafsa
and see
וּ / רְאוּ֙
ûr'û
rā'â
H C / Vqv2mp
 
אֵ֣ת
'ēṯ
'ēṯ
H To
what
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
I did
עָשִׂ֣יתִי
ʿāśîṯî
ʿāśâ
H Vqp1cs
to it
ל֔ / וֹ
 
H R / Sp3ms
for
מִ / פְּנֵ֕י
mipnê
pānîm
H R / Ncbpc
the wickedness
רָעַ֖ת
rāʿaṯ
raʿ
H Ncfsc
of my people
עַמִּ֥ / י
ʿammî
ʿam
H Ncmsc / Sp1cs
Israel.
יִשְׂרָאֵֽל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np