KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 13:14 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And I will dash them
וְ / נִפַּצְתִּי / ם֩
vᵊnipaṣtîm
nāp̄aṣ
H C / Vpq1cs / Sp3mp
one
אִ֨ישׁ
'îš
'îš
H Ncmsa
against
אֶל
'el
'ēl
H R
another,
אָחִ֜י / ו
'āḥîv
'āḥ
H Ncmsc / Sp3ms
even the fathers
וְ / הָ / אָב֧וֹת
vᵊhā'āḇôṯ
'āḇ
H C / Td / Ncmpa
and the sons
וְ / הַ / בָּנִ֛ים
vᵊhabānîm
bēn
H C / Td / Ncmpa
together,
יַחְדָּ֖ו
yaḥdāv
yaḥaḏ
H D
saith
נְאֻם
nᵊ'um
nᵊ'um
H Ncmsc
the LORD:
יְהוָ֑ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
not
לֹֽא
lō'
lō'
H Tn
I will | pity,
אֶחְמ֧וֹל
'eḥmôl
ḥāmal
H Vqi1cs
nor
וְ / לֹֽא
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
spare,
אָח֛וּס
'āḥûs
ḥûs
H Vqi1cs
nor
וְ / לֹ֥א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
have mercy,
אֲרַחֵ֖ם
'ăraḥēm
rāḥam
H Vpi1cs
but destroy them.
מֵ / הַשְׁחִיתָֽ / ם
mēhašḥîṯām
šāḥaṯ
H R / Vhc / Sp3mp
 
ס
s